chew your cud
US /tʃuː jʊər kʌd/
UK /tʃuː jʊər kʌd/

1.
in Ruhe nachdenken, durchdenken
to think slowly and carefully about something
:
•
He needed some time to chew his cud before making a decision.
Er brauchte etwas Zeit, um in Ruhe nachzudenken, bevor er eine Entscheidung traf.
•
Let me chew my cud on that idea for a while.
Lass mich diese Idee eine Weile durchdenken.