Bedeutung des Wortes "change horses in midstream" auf Deutsch
Was bedeutet "change horses in midstream" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
change horses in midstream
US /tʃeɪndʒ ˈhɔːrsɪz ɪn ˈmɪdˌstriːm/
UK /tʃeɪndʒ ˈhɔːsɪz ɪn ˈmɪdˌstriːm/
Redewendung
mitten im Fluss die Pferde wechseln, Pläne in der Mitte ändern
to make major changes to plans or leadership in the middle of a project or activity
Beispiel:
•
It's too late to change horses in midstream; we have to stick with our current strategy.
Es ist zu spät, mitten im Fluss die Pferde zu wechseln; wir müssen bei unserer aktuellen Strategie bleiben.
•
The team decided not to change horses in midstream, even though they were facing some challenges.
Das Team beschloss, mitten im Fluss die Pferde nicht zu wechseln, obwohl sie vor einigen Herausforderungen standen.
Verwandtes Wort: