can’t do something for toffee

US /kænt du ˈsʌmθɪŋ fɔr ˈtɑfi/
UK /kænt du ˈsʌmθɪŋ fɔr ˈtɑfi/
"can’t do something for toffee" picture
1.

überhaupt nichts können, völlig unfähig sein

to be very bad at doing something

:
I can't do something for toffee when it comes to cooking.
Ich kann überhaupt nichts, wenn es ums Kochen geht.
He can't do something for toffee at playing the guitar.
Er kann überhaupt nichts beim Gitarrespielen.