Bedeutung des Wortes "call a spade a spade" auf Deutsch

Was bedeutet "call a spade a spade" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

call a spade a spade

US /kɔːl ə speɪd ə speɪd/
UK /kɔːl ə speɪd ə speɪd/
"call a spade a spade" picture

Redewendung

1.

die Dinge beim Namen nennen, Klartext reden

to speak frankly and directly, even if it's blunt or impolite

Beispiel:
Let's just call a spade a spade; he's clearly lying.
Nennen wir die Dinge beim Namen; er lügt eindeutig.
She's known for always calling a spade a spade, no matter how uncomfortable the truth.
Sie ist dafür bekannt, immer die Dinge beim Namen zu nennen, egal wie unangenehm die Wahrheit ist.
Dieses Wort bei Lingoland lernen