bury the hatchet
US /ˈber.i ðə ˈhætʃ.ɪt/
UK /ˈber.i ðə ˈhætʃ.ɪt/

1.
das Kriegsbeil begraben, sich versöhnen
to end a quarrel or conflict and become friends again
:
•
After years of fighting, they finally decided to bury the hatchet and reconcile.
Nach Jahren des Streits beschlossen sie schließlich, das Kriegsbeil zu begraben und sich zu versöhnen.
•
It's time for us to bury the hatchet and move forward.
Es ist Zeit für uns, das Kriegsbeil zu begraben und voranzukommen.