burn the midnight oil

US /bɜːrn ðə ˈmɪd.naɪt ˌɔɪl/
UK /bɜːrn ðə ˈmɪd.naɪt ˌɔɪl/
"burn the midnight oil" picture
1.

bis spät in die Nacht arbeiten, die Nacht zum Tag machen

to work late into the night

:
I had to burn the midnight oil to finish the report on time.
Ich musste bis spät in die Nacht arbeiten, um den Bericht pünktlich fertigzustellen.
Students often burn the midnight oil before exams.
Studenten arbeiten oft bis spät in die Nacht vor Prüfungen.