Bedeutung des Wortes bullseye auf Deutsch
Was bedeutet bullseye auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
bullseye
US /ˈbʊl.zaɪ/
UK /ˈbʊl.zaɪ/
Substantiv
1.
Bulls Eye, Volltreffer
the center of a target, especially in archery or darts
Beispiel:
•
He hit the bullseye with his first dart.
Er traf das Bulls Eye mit seinem ersten Dartpfeil.
•
The archer aimed for the bullseye.
Der Bogenschütze zielte auf das Bulls Eye.
2.
Volltreffer, perfekte Leistung
an exact hit or a perfect achievement
Beispiel:
•
Your suggestion was a real bullseye; it solved the problem perfectly.
Ihr Vorschlag war ein echter Volltreffer; er löste das Problem perfekt.
•
The comedian's joke was a bullseye with the audience.
Der Witz des Komikers war ein Volltreffer beim Publikum.
Ausruf
Volltreffer, genau richtig
used to express that something is exactly right or perfectly achieved
Beispiel:
•
You found the solution! Bullseye!
Sie haben die Lösung gefunden! Volltreffer!
•
That's exactly what I was thinking, bullseye!
Das ist genau das, was ich dachte, Volltreffer!