Bedeutung des Wortes broach auf Deutsch

Was bedeutet broach auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

broach

US /broʊtʃ/
UK /brəʊtʃ/
"broach" picture

Verb

1.

ansprechen, eröffnen

raise (a sensitive or difficult subject) for discussion

Beispiel:
He was afraid to broach the subject of money with his parents.
Er hatte Angst, das Thema Geld bei seinen Eltern anzusprechen.
It's time to broach the idea of a new project.
Es ist Zeit, die Idee eines neuen Projekts anzusprechen.
2.

anstechen, öffnen

pierce (a cask) to draw liquor

Beispiel:
The innkeeper prepared to broach a new barrel of ale.
Der Gastwirt bereitete sich darauf vor, ein neues Fass Ale anzustechen.
They used a special tool to broach the wine barrel.
Sie benutzten ein spezielles Werkzeug, um das Weinfass anzustechen.

Substantiv

1.

Räumnadel, Broach

a pointed tool for enlarging holes

Beispiel:
The carpenter used a broach to widen the hole for the dowel.
Der Zimmermann benutzte eine Räumnadel, um das Loch für den Dübel zu erweitern.
The engineer selected the correct broach for the precision machining.
Der Ingenieur wählte die richtige Räumnadel für die Präzisionsbearbeitung aus.
2.

Brosche, Anstecknadel

a decorative pin worn by women

Beispiel:
She wore a beautiful silver broach on her lapel.
Sie trug eine wunderschöne silberne Brosche an ihrem Revers.
The antique broach was a family heirloom.
Die antike Brosche war ein Familienerbstück.