breathless
US /ˈbreθ.ləs/
UK /ˈbreθ.ləs/
1.
außer Atem, atemlos
gasping for breath; out of breath
:
•
She arrived at the top of the stairs, completely breathless.
Sie kam völlig außer Atem oben an der Treppe an.
•
After running the marathon, he was utterly breathless.
Nach dem Marathon war er völlig außer Atem.
2.
atemlos, spannend
holding one's breath due to excitement or suspense
:
•
The audience watched the magician's trick with breathless anticipation.
Das Publikum verfolgte den Trick des Magiers mit atemloser Spannung.
•
The detective listened to the witness's story with breathless attention.
Der Detektiv hörte der Geschichte des Zeugen mit atemloser Aufmerksamkeit zu.