Bedeutung des Wortes bookend auf Deutsch
Was bedeutet bookend auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
bookend
US /ˈbʊk.end/
UK /ˈbʊk.end/
Substantiv
1.
Buchstütze
a support placed at the end of a row of books to hold them upright
Beispiel:
•
She used a pair of decorative bookends to keep her novels tidy on the shelf.
Sie benutzte ein Paar dekorativer Buchstützen, um ihre Romane ordentlich im Regal zu halten.
•
The heavy marble bookends prevented the books from toppling over.
Die schweren Marmor-Buchstützen verhinderten, dass die Bücher umfielen.
2.
Rahmen, Anfang und Ende
something that marks the beginning and end of a period or event
Beispiel:
•
The opening and closing ceremonies will bookend the Olympic Games.
Die Eröffnungs- und Abschlusszeremonien werden die Olympischen Spiele einrahmen.
•
His career was bookended by two major economic recessions.
Seine Karriere wurde von zwei großen Wirtschaftskrisen eingerahmt.
Verb
umrahmen, beginnen und beenden
to place something at the beginning and end of a series or event
Beispiel:
•
The director decided to bookend the film with scenes of the protagonist's childhood.
Der Regisseur beschloss, den Film mit Szenen aus der Kindheit des Protagonisten zu umrahmen.
•
His speeches often bookend important policy announcements.
Seine Reden umrahmen oft wichtige politische Ankündigungen.