He's been in a black mood all day, so it's best to leave him alone.

Er ist den ganzen Tag schon in einer schlechten Stimmung, also ist es am besten, ihn in Ruhe zu lassen.

Her sudden black mood made everyone uncomfortable.

Ihre plötzliche schlechte Stimmung machte alle unbehaglich.