Bedeutung des Wortes "bend someone's ear" auf Deutsch

Was bedeutet "bend someone's ear" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

bend someone's ear

US /bɛnd ˈsʌmˌwʌnz ɪər/
UK /bɛnd ˈsʌmˌwʌnz ɪər/
"bend someone's ear" picture

Redewendung

1.

jemandem die Ohren vollblasen, jemandem die Ohren volljammern

to talk to someone for a long time, especially about a problem or to ask for a favor

Beispiel:
I need to bend your ear about my new business idea.
Ich muss dir die Ohren vollblasen wegen meiner neuen Geschäftsidee.
He always tries to bend my ear when he has a problem.
Er versucht immer, mir die Ohren vollzujammern, wenn er ein Problem hat.
Dieses Wort bei Lingoland lernen