beat somebody at their own game
US /biːt ˈsʌm.bɑː.di æt ðer oʊn ɡeɪm/
UK /biːt ˈsʌm.bɑː.di æt ðer oʊn ɡeɪm/
1.
jemanden mit seinen eigenen Waffen schlagen, jemanden im eigenen Spiel besiegen
to use an opponent's own methods to defeat them
:
•
The new company managed to beat their competitor at their own game by offering better customer service.
Das neue Unternehmen schaffte es, seinen Konkurrenten mit seinen eigenen Waffen zu schlagen, indem es besseren Kundenservice anbot.
•
He thought he could trick me, but I decided to beat him at his own game.
Er dachte, er könnte mich austricksen, aber ich beschloss, ihn mit seinen eigenen Waffen zu schlagen.