be under no illusion

US /biːt əˈraʊnd ðə bʊʃ/
UK /biːt əˈraʊnd ðə bʊʃ/
"be under no illusion" picture
1.

sich keiner Illusion hingeben, sich nichts vormachen

to understand the true facts of a situation and not have false ideas

:
You should be under no illusion about the difficulty of this task.
Sie sollten sich keiner Illusion hingeben über die Schwierigkeit dieser Aufgabe.
We are under no illusion that this will be easy.
Wir machen uns keine Illusionen, dass dies einfach sein wird.