be two of a kind

US /bi tu əv ə kaɪnd/
UK /bi tu əv ə kaɪnd/
"be two of a kind" picture
1.

sich sehr ähnlich sein, vom gleichen Schlag sein

to be very similar in nature or character

:
John and Mary are two of a kind; they both love adventure and hate routine.
John und Mary sind sich sehr ähnlich; sie lieben beide Abenteuer und hassen Routine.
Those two politicians are two of a kind, always making promises they can't keep.
Diese beiden Politiker sind sich sehr ähnlich, machen immer Versprechungen, die sie nicht halten können.