be out of someone's league
US /bi aʊt əv ˈsʌm.wʌnz liːɡ/
UK /bi aʊt əv ˈsʌm.wʌnz liːɡ/
1.
außerhalb jemandes Liga sein, zu gut für jemanden sein
to be too good, skilled, or expensive for someone to have or achieve
:
•
She's so beautiful, I feel like she's completely out of my league.
Sie ist so schön, ich habe das Gefühl, dass sie völlig außerhalb meiner Liga ist.
•
That luxury car is definitely out of my league right now.
Dieses Luxusauto ist im Moment definitiv außerhalb meiner Liga.