be lost for words
US /bi lɔst fɔr wɜrdz/
UK /bi lɔst fɔr wɜrdz/

1.
sprachlos sein, keine Worte finden
to be so surprised, confused, or emotional that you cannot think of anything to say
:
•
When she saw the surprise party, she was completely lost for words.
Als sie die Überraschungsparty sah, war sie völlig sprachlos.
•
His rude comment left me lost for words.
Sein unhöflicher Kommentar ließ mich sprachlos zurück.