be a license to print money
US /bi ə ˈlaɪ.səns tu prɪnt ˈmʌn.i/
UK /bi ə ˈlaɪ.səns tu prɪnt ˈmʌn.i/

1.
eine Lizenz zum Gelddrucken, eine sehr einfache und profitable Art, Geld zu verdienen
to be a very easy and profitable way of making money
:
•
Opening a coffee shop in that prime location would be a license to print money.
Ein Café an diesem erstklassigen Standort zu eröffnen, wäre eine Lizenz zum Gelddrucken.
•
His new business venture seems to be a license to print money, with profits soaring every month.
Sein neues Geschäftsvorhaben scheint eine Lizenz zum Gelddrucken zu sein, da die Gewinne jeden Monat in die Höhe schnellen.