Bedeutung des Wortes "barking up the wrong tree" auf Deutsch
Was bedeutet "barking up the wrong tree" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
barking up the wrong tree
US /ˈbɑːrkɪŋ ʌp ðə rɔŋ triː/
UK /ˈbɑːrkɪŋ ʌp ðə rɔŋ triː/
Redewendung
1.
auf dem Holzweg sein, sich irren
to be pursuing a mistaken course of action or to have a wrong idea about something
Beispiel:
•
If you think I stole your pen, you're barking up the wrong tree; I haven't seen it.
Wenn du denkst, ich hätte deinen Stift gestohlen, dann bist du auf dem Holzweg; ich habe ihn nicht gesehen.
•
The police were barking up the wrong tree when they suspected the innocent man.
Die Polizei war auf dem Holzweg, als sie den unschuldigen Mann verdächtigte.
Dieses Wort bei Lingoland lernen