Bedeutung des Wortes barb auf Deutsch

Was bedeutet barb auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

barb

US /bɑːrb/
UK /bɑːb/
"barb" picture

Substantiv

1.

Widerhaken, Stachel

a sharp projection near the end of an arrow, fishhook, or similar object, which is angled away from the main point so as to make extraction difficult

Beispiel:
The fishhook has a sharp barb to prevent the fish from escaping.
Der Angelhaken hat einen scharfen Widerhaken, um zu verhindern, dass der Fisch entkommt.
He got his sweater caught on a barb of the wire fence.
Er blieb mit seinem Pullover an einem Stachel des Drahtzauns hängen.
2.

Spitze, Seitenhieb

a deliberate insulting or cutting remark

Beispiel:
The two politicians traded barbs during the debate.
Die beiden Politiker tauschten während der Debatte Spitzen aus.
She ignored his barbs and continued with her presentation.
Sie ignorierte seine Spitzen und fuhr mit ihrer Präsentation fort.

Verb

mit Widerhaken versehen

to provide with a barb or barbs

Beispiel:
The arrows were barbed with flint.
Die Pfeile waren mit Feuerstein bewehrt.
The wire was barbed to keep intruders out.
Der Draht war mit Stacheln versehen, um Eindringlinge fernzuhalten.
Verwandtes Wort: