at the end of the day
US /æt ðə ɛnd əv ðə deɪ/
UK /æt ðə ɛnd əv ðə deɪ/
1.
letztendlich, im Endeffekt, am Ende des Tages
when everything is considered; ultimately
:
•
We can discuss this all we want, but at the end of the day, it's your decision.
Wir können das alles besprechen, so viel wir wollen, aber letztendlich ist es deine Entscheidung.
•
He made a lot of mistakes, but at the end of the day, he's still a good person.
Er hat viele Fehler gemacht, aber letztendlich ist er immer noch ein guter Mensch.