around the bend
US /əˈraʊnd ðə bɛnd/
UK /əˈraʊnd ðə bɛnd/

1.
verrückt, wahnsinnig
crazy or insane
:
•
After working non-stop for weeks, I felt like I was going around the bend.
Nach wochenlanger ununterbrochener Arbeit hatte ich das Gefühl, verrückt zu werden.
•
His constant complaining is driving me around the bend.
Sein ständiges Beschweren macht mich wahnsinnig.
2.
bevorstehend, bald
in the near future; imminent
:
•
Don't worry, help is just around the bend.
Keine Sorge, Hilfe ist gleich um die Ecke.
•
A new opportunity is just around the bend for her.
Eine neue Gelegenheit ist gleich um die Ecke für sie.