argue with
US /ˈɑːrɡjuː wɪð/
UK /ˈɑːrɡjuː wɪð/

1.
streiten mit, argumentieren mit
to disagree with someone in words, often in an angry or emotional way
:
•
I don't want to argue with you about this.
Ich möchte nicht mit dir darüber streiten.
•
She always finds something to argue with him about.
Sie findet immer etwas, worüber sie mit ihm streiten kann.
2.
widerlegen, bestreiten
to give reasons for or against something, especially to persuade someone
:
•
It's hard to argue with his logic; he makes a strong case.
Es ist schwer, seine Logik zu widerlegen; er bringt starke Argumente vor.
•
You can't really argue with the results; they speak for themselves.
Man kann die Ergebnisse nicht wirklich bestreiten; sie sprechen für sich.