amateur
US /ˈæm.ə.tʃɚ/
UK /ˈæm.ə.tʃɚ/
1.
Amateur, Laie
a person who engages in a pursuit, especially a sport, on an unpaid rather than a professional basis
:
•
He's an amateur photographer, but his photos are stunning.
Er ist ein Amateurfotograf, aber seine Fotos sind atemberaubend.
•
The competition is open to both professionals and amateurs.
Der Wettbewerb steht sowohl Profis als auch Amateuren offen.
2.
inkompetent, ungeschickt
a person who is incompetent or inept at a particular activity
:
•
His performance was so bad, he looked like a complete amateur.
Seine Leistung war so schlecht, er sah aus wie ein kompletter Amateur.
•
Only an amateur would make such a basic mistake.
Nur ein Amateur würde einen so grundlegenden Fehler machen.
1.
Amateur, nicht-professionell
engaging in an activity on an unpaid rather than a professional basis
:
•
He plays amateur football on weekends.
Er spielt am Wochenende Amateurfußball.
•
The theater group puts on amateur productions.
Die Theatergruppe führt Amateurproduktionen auf.
2.
ungeschickt, unprofessionell
lacking skill or expertise; incompetent
:
•
The repair work was very amateur and fell apart quickly.
Die Reparaturarbeit war sehr amateurhaft und fiel schnell auseinander.
•
Her writing style is a bit amateur, but she has potential.
Ihr Schreibstil ist etwas amateurhaft, aber sie hat Potenzial.