Bedeutung des Wortes "all work and no play makes Jack a dull boy" auf Deutsch

Was bedeutet "all work and no play makes Jack a dull boy" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

all work and no play makes Jack a dull boy

US /ɔːl wɜːrk ænd noʊ pleɪ meɪks dʒæk ə dʌl bɔɪ/
UK /ɔːl wɜːk ænd nəʊ pleɪ meɪks dʒæk ə dʌl bɔɪ/
"all work and no play makes Jack a dull boy" picture

Redewendung

nur Arbeit und kein Vergnügen macht dumm

a proverb meaning that without time off from work, a person becomes both bored and boring

Beispiel:
You should take a vacation; all work and no play makes Jack a dull boy.
Du solltest Urlaub machen; nur Arbeit und kein Vergnügen macht dumm.
I know you want to succeed, but remember that all work and no play makes Jack a dull boy.
Ich weiß, dass du Erfolg haben willst, aber denk daran: Man lebt nicht, um zu arbeiten.