Bedeutung des Wortes "all is not lost that is in peril" auf Deutsch

Was bedeutet "all is not lost that is in peril" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

all is not lost that is in peril

US /ɔːl ɪz nɑːt lɔːst ðæt ɪz ɪn ˈperəl/
UK /ɔːl ɪz nɒt lɒst ðæt ɪz ɪn ˈperɪl/
"all is not lost that is in peril" picture

Redewendung

es ist noch nicht aller Tage Abend, was in Gefahr ist, ist noch nicht verloren

even if a situation is dangerous or difficult, there is still a chance of success or recovery

Beispiel:
The company is facing bankruptcy, but all is not lost that is in peril; we might still find an investor.
Das Unternehmen steht vor dem Konkurs, aber es ist noch nicht aller Tage Abend; wir könnten noch einen Investor finden.
Though we are behind in the polls, all is not lost that is in peril.
Obwohl wir in den Umfragen zurückliegen, ist noch nicht alles verloren.