Bedeutung des Wortes "after dinner sleep a while, after supper walk a mile" auf Deutsch

Was bedeutet "after dinner sleep a while, after supper walk a mile" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

after dinner sleep a while, after supper walk a mile

US /ˈæftər ˈdɪnər slip ə waɪl, ˈæftər ˈsʌpər wɔk ə maɪl/
UK /ˈɑːftə ˈdɪnə sliːp ə waɪl, ˈɑːftə ˈsʌpə wɔːk ə maɪl/
"after dinner sleep a while, after supper walk a mile" picture

Redewendung

Nach dem Mittagessen sollst du ruh'n, nach dem Abendessen tausend Schritte tun

a traditional proverb suggesting that a short rest after a midday meal and a short walk after an evening meal are beneficial for health

Beispiel:
My grandfather always said, 'after dinner sleep a while, after supper walk a mile' to stay healthy.
Mein Großvater sagte immer: „Nach dem Mittagessen sollst du ruh'n, nach dem Abendessen tausend Schritte tun“, um gesund zu bleiben.
I try to follow the old advice: after dinner sleep a while, after supper walk a mile.
Ich versuche, dem alten Rat zu folgen: Nach dem Mittagessen sollst du ruh'n, nach dem Abendessen tausend Schritte tun.