act of God
US /ˌækt əv ˈɡɑːd/
UK /ˌækt əv ˈɡɑːd/
1.
höhere Gewalt, Naturkatastrophe
an instance of uncontrollable natural forces in operation (often used in insurance contracts)
:
•
The damage to the house was caused by an act of God, so the insurance company covered it.
Der Schaden am Haus wurde durch eine höhere Gewalt verursacht, daher übernahm die Versicherungsgesellschaft die Kosten.
•
The contract includes a clause for an act of God, excusing performance in such events.
Der Vertrag enthält eine Klausel für höhere Gewalt, die die Leistung in solchen Fällen entschuldigt.