Bedeutung des Wortes "a tidy house holds a bored woman" auf Deutsch

Was bedeutet "a tidy house holds a bored woman" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

a tidy house holds a bored woman

US /ə ˈtaɪdi haʊs hoʊldz ə bɔːrd ˈwʊmən/
UK /ə ˈtaɪdi haʊs həʊldz ə bɔːd ˈwʊmən/
"a tidy house holds a bored woman" picture

Redewendung

ein ordentliches Haus beherbergt eine gelangweilte Frau

a proverb suggesting that a woman who spends all her time keeping a house perfectly clean likely lacks more interesting or fulfilling activities in her life

Beispiel:
She decided to go back to university, realizing that a tidy house holds a bored woman.
Sie beschloss, wieder an die Universität zu gehen, da sie erkannte, dass ein ordentliches Haus eine gelangweilte Frau beherbergt.
Don't worry about the mess; remember, a tidy house holds a bored woman.
Mach dir keine Sorgen um das Chaos; denk dran: Ein ordentliches Haus beherbergt eine gelangweilte Frau.