Bedeutung des Wortes "a storm in a tea cup" auf Deutsch

Was bedeutet "a storm in a tea cup" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

a storm in a tea cup

US /ə stɔrm ɪn ə ti kʌp/
UK /ə stɔːm ɪn ə ti kʌp/

Redewendung

ein Sturm im Wasserglas, viel Lärm um nichts

a lot of anger and worry about something that is not important

Beispiel:
Their argument about the seating arrangement was just a storm in a tea cup.
Ihr Streit über die Sitzordnung war nur ein Sturm im Wasserglas.
Don't worry too much about it; it's probably just a storm in a tea cup.
Mach dir nicht zu viele Sorgen; es ist wahrscheinlich nur ein Sturm im Wasserglas.