Bedeutung des Wortes "a ragged colt may make a good horse" auf Deutsch
Was bedeutet "a ragged colt may make a good horse" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
a ragged colt may make a good horse
US /ə ˈræɡ.ɪd koʊlt meɪ meɪk ə ɡʊd hɔːrs/
UK /ə ˈræɡ.ɪd kəʊlt meɪ meɪk ə ɡʊd hɔːs/
Redewendung
aus einem struppigen Fohlen kann ein gutes Pferd werden
a person who is unruly or unpromising in their youth may grow up to be very successful or talented
Beispiel:
•
He was a troublemaker in school, but look at him now; a ragged colt may make a good horse.
Er war ein Unruhestifter in der Schule, aber sieh ihn dir jetzt an; aus einem struppigen Fohlen kann ein gutes Pferd werden.
•
Don't dismiss that intern just because he's clumsy; a ragged colt may make a good horse.
Weisen Sie diesen Praktikanten nicht ab, nur weil er tollpatschig ist; aus einem struppigen Fohlen kann ein gutes Pferd werden.