Bedeutung des Wortes "a piece of the action" auf Deutsch

Was bedeutet "a piece of the action" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

a piece of the action

US /ə piːs əv ðə ˈækʃən/
UK /ə piːs əv ðə ˈækʃən/
"a piece of the action" picture

Redewendung

ein Stück vom Kuchen, ein Anteil am Geschäft

a share in an activity or enterprise, especially a profitable one

Beispiel:
Everyone wants a piece of the action when a new business is doing well.
Jeder will ein Stück vom Kuchen, wenn ein neues Geschäft gut läuft.
After seeing their success, he decided he wanted a piece of the action.
Nachdem er ihren Erfolg gesehen hatte, beschloss er, dass er ein Stück vom Kuchen haben wollte.