Bedeutung des Wortes "a gentle heart is tied with an easy thread" auf Deutsch

Was bedeutet "a gentle heart is tied with an easy thread" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

a gentle heart is tied with an easy thread

US /ə ˈdʒɛntəl hɑːrt ɪz taɪd wɪð ən ˈizi θrɛd/
UK /ə ˈdʒɛntəl hɑːt ɪz taɪd wɪð ən ˈiːzi θrɛd/
"a gentle heart is tied with an easy thread" picture

Redewendung

ein sanftes Herz lässt sich mit einem einfachen Faden binden

a person with a kind and gentle nature is easily influenced or won over by kindness and simple gestures

Beispiel:
You don't need to force him to help; a gentle heart is tied with an easy thread.
Du musst ihn nicht zur Hilfe zwingen; ein sanftes Herz lässt sich mit einem einfachen Faden binden.
She responded immediately to his soft request, proving that a gentle heart is tied with an easy thread.
Sie reagierte sofort auf seine sanfte Bitte und bewies, dass ein sanftes Herz mit einem einfachen Faden gebunden ist.