a dog's breakfast
US /ə dɔɡz ˈbrɛkfəst/
UK /ə dɔɡz ˈbrɛkfəst/
1.
ein komplettes Chaos, ein Durcheinander
a complete mess; a confused or badly organized situation or thing
:
•
The whole project turned into a dog's breakfast.
Das ganze Projekt wurde zu einem kompletten Chaos.
•
Her presentation was a dog's breakfast, with slides out of order and no clear message.
Ihre Präsentation war ein komplettes Chaos, mit durcheinandergeratenen Folien und keiner klaren Botschaft.