مجموعة مفردات الرعاية الصحية العقلية في العلوم الطبية: قائمة كاملة ومفصلة

مجموعة المفردات 'الرعاية الصحية العقلية' في 'العلوم الطبية' تم اختيارها بعناية من مصادر كتب دراسية قياسية دولية، تساعدك على إتقان المفردات في وقت قصير. تجميع شامل للتعريفات والأمثلة التوضيحية والنط Identifyق القياسي...

تعلم هذه المجموعة في Lingoland

تعلم الآن

aversion therapy

/əˈvɜːr.ʒən ˌθer.ə.pi/

(noun) العلاج بالنفور

مثال:

Aversion therapy is sometimes used to treat addiction.

يُستخدم العلاج بالنفور أحيانًا لعلاج الإدمان.

electroconvulsive therapy

/ɪˌlektrəʊkənˈvʌlsɪv ˈθerəpi/

(noun) العلاج بالصدمات الكهربائية, العلاج بالصدمة الكهربائية

مثال:

Electroconvulsive therapy is sometimes used for severe depression.

يُستخدم العلاج بالصدمات الكهربائية أحيانًا للاكتئاب الشديد.

electroshock therapy

/ɪˌlektrəʊˈʃɑːk ˌθerəpi/

(noun) العلاج بالصدمة الكهربائية

مثال:

Electroshock therapy is sometimes used for severe depression.

تُستخدم العلاج بالصدمة الكهربائية أحيانًا للاكتئاب الشديد.

group therapy

/ˈɡruːp ˌθer.ə.pi/

(noun) العلاج الجماعي

مثال:

She found comfort and support in group therapy sessions.

وجدت الراحة والدعم في جلسات العلاج الجماعي.

meditation

/ˌmed.əˈteɪ.ʃən/

(noun) تأمل, استغراق

مثال:

She practices meditation daily to reduce stress.

تمارس التأمل يوميًا لتقليل التوتر.

mindful

/ˈmaɪnd.fəl/

(adjective) مدرك, واعٍ, منتبه

مثال:

We should be mindful of the risks involved.

يجب أن نكون مدركين للمخاطر التي تنطوي عليها.

mindfulness

/ˈmaɪnd.fəl.nəs/

(noun) اليقظة الذهنية, الوعي

مثال:

Practicing mindfulness can reduce stress.

ممارسة اليقظة الذهنية يمكن أن تقلل التوتر.

hypnosis

/hɪpˈnoʊ.sɪs/

(noun) تنويم مغناطيسي

مثال:

The therapist used hypnosis to help the patient overcome their fear.

استخدم المعالج التنويم المغناطيسي لمساعدة المريض على التغلب على خوفه.

hypnotherapy

/ˌhɪp.noʊˈθer.ə.pi/

(noun) العلاج بالتنويم المغناطيسي

مثال:

She tried hypnotherapy to overcome her fear of flying.

جربت العلاج بالتنويم المغناطيسي للتغلب على خوفها من الطيران.

psychoanalysis

/ˌsaɪ.koʊ.əˈnæl.ə.sɪs/

(noun) التحليل النفسي

مثال:

Freud is considered the father of psychoanalysis.

يعتبر فرويد أبا للتحليل النفسي.

hypnotic

/hɪpˈnɑː.t̬ɪk/

(adjective) تنويمي, منوم, ساحر;

(noun) منوم, مهدئ

مثال:

The therapist used a hypnotic technique to help the patient relax.

استخدم المعالج تقنية تنويمية لمساعدة المريض على الاسترخاء.

psychoanalytic

/ˌsaɪ.koʊˌæn.əlˈɪt̬.ɪk/

(adjective) تحليلي نفسي

مثال:

She is studying psychoanalytic theory.

إنها تدرس النظرية التحليلية النفسية.

hypnotize

/ˈhɪp.nə.taɪz/

(verb) ينوم, يخدر, يسحر

مثال:

The therapist attempted to hypnotize the patient to help with their anxiety.

حاول المعالج تنويم المريض لمساعدته في التغلب على قلقه.

hypnotism

/ˈhɪp.nə.tɪ.zəm/

(noun) التنويم المغناطيسي

مثال:

He used hypnotism to help his patient overcome their fear of flying.

استخدم التنويم المغناطيسي لمساعدة مريضه على التغلب على خوفه من الطيران.

meditate

/ˈmed.ə.teɪt/

(verb) يتأمل, يفكر بعمق, يفكر

مثال:

She likes to meditate for an hour every morning.

تحب أن تتأمل لمدة ساعة كل صباح.

meditative

/ˈmed.ə.teɪ.t̬ɪv/

(adjective) تأملي, استغراقي

مثال:

She sat in a meditative pose, eyes closed.

جلست في وضع تأملي، وعيناها مغلقتان.

transcendental meditation

/ˌtrænsenˈdentl ˌmedɪˈteɪʃn/

(noun) التأمل التجاوزي

مثال:

She practices transcendental meditation daily to reduce stress.

تمارس التأمل التجاوزي يوميًا لتقليل التوتر.

trance

/træns/

(noun) غيبوبة, حالة غيبوبة, حالة ذهول;

(verb) ينوم, يذهل, يسحر

مثال:

She was in a deep trance, unresponsive to my calls.

كانت في غيبوبة عميقة، لا تستجيب لنداءاتي.

psychotherapy

/ˌsaɪ.koʊˈθer.ə.pi/

(noun) العلاج النفسي, المعالجة النفسية

مثال:

She decided to undergo psychotherapy to cope with her anxiety.

قررت الخضوع لـالعلاج النفسي للتعامل مع قلقها.

rehab

/ˈriː.hæb/

(noun) إعادة تأهيل, تأهيل;

(verb) أعاد تأهيل, جدد

مثال:

He went to rehab for his alcohol addiction.

ذهب إلى إعادة التأهيل لإدمانه الكحول.

shock therapy

/ˈʃɑːk ˌθer.ə.pi/

(noun) العلاج بالصدمات, العلاج بالصدمة الكهربائية, الصدمة الاقتصادية

مثال:

The doctor recommended shock therapy for severe depression.

أوصى الطبيب بـالعلاج بالصدمات للاكتئاب الشديد.

therapist

/ˈθer.ə.pɪst/

(noun) معالج, أخصائي علاج

مثال:

She decided to see a therapist to help with her anxiety.

قررت أن ترى معالجًا لمساعدتها في التعامل مع قلقها.

therapy

/ˈθer.ə.pi/

(noun) علاج, معالجة

مثال:

She is undergoing physical therapy after her accident.

إنها تخضع للعلاج الطبيعي بعد حادثها.

counselling

/ˈkaʊn.səl.ɪŋ/

(noun) استشارة, نصح, إرشاد

مثال:

She sought professional counselling to cope with her grief.

طلبت استشارة مهنية للتعامل مع حزنها.

cognitive behavioral therapy

/ˌkɑːɡnɪtɪv bɪˈheɪvjərəl ˈθerəpi/

(noun) العلاج السلوكي المعرفي

مثال:

Cognitive behavioral therapy is often used to treat anxiety disorders.

يُستخدم العلاج السلوكي المعرفي غالبًا لعلاج اضطرابات القلق.

emdr

/ˌiː.em.diːˈɑːr/

(abbreviation) إزالة حساسية حركة العين وإعادة المعالجة

مثال:

Many veterans have found relief from PTSD symptoms through EMDR therapy.

لقد وجد العديد من المحاربين القدامى راحة من أعراض اضطراب ما بعد الصدمة من خلال علاج إزالة حساسية حركة العين وإعادة المعالجة.

psychology

/saɪˈkɑː.lə.dʒi/

(noun) علم النفس, سيكولوجية, عقلية

مثال:

She is studying psychology at university.

إنها تدرس علم النفس في الجامعة.