مجموعة مفردات الجنس والنوع الاجتماعي في مفردات IELTS العامة (المستوى 6-7): قائمة كاملة ومفصلة

مجموعة المفردات 'الجنس والنوع الاجتماعي' في 'مفردات IELTS العامة (المستوى 6-7)' تم اختيارها بعناية من مصادر كتب دراسية قياسية دولية، تساعدك على إتقان المفردات في وقت قصير. تجميع شامل للتعريفات والأمثلة التوضيحية والنط Identifyق القياسي...

تعلم هذه المجموعة في Lingoland

تعلم الآن

gay

/ɡeɪ/

(adjective) مثلي, مثلي الجنس, مرح

مثال:

He came out as gay last year.

لقد أعلن أنه مثلي العام الماضي.

/məks/

(abbreviation) السيد/ة

مثال:

Please address the letter to Mx. Smith.

يرجى توجيه الرسالة إلى السيد/ة سميث.

femininity

/ˌfem.əˈnɪn.ə.t̬i/

(noun) أنوثة, خصائص أنثوية

مثال:

She embraced her femininity with grace and confidence.

احتضنت أنوثتها برشاقة وثقة.

intersex

/ˌɪn.t̬ɚˈseks/

(adjective) ثنائي الجنس, بينجنسي;

(noun) شخص ثنائي الجنس

مثال:

The doctor explained that the baby was born with intersex traits.

أوضح الطبيب أن الطفل ولد بسمات ثنائية الجنس.

masculinity

/ˌmæs.kjəˈlɪn.ə.t̬i/

(noun) رجولة, ذكورة

مثال:

He likes to show off his masculinity by lifting heavy weights.

يحب أن يتباهى بـرجولته من خلال رفع الأوزان الثقيلة.

lesbian

/ˈlez.bi.ən/

(noun) مثلية, سحاقية;

(adjective) مثلي, سحاقي

مثال:

She identifies as a lesbian and is an advocate for LGBTQ+ rights.

إنها تعرف نفسها كـمثلية وهي مدافعة عن حقوق مجتمع الميم.

gender binary

/ˈdʒen.dɚ ˈbaɪ.nə.ri/

(noun) الثنائية الجندرية

مثال:

Many societies are moving away from a strict gender binary to recognize non-binary identities.

تتجه العديد من المجتمعات بعيدًا عن الثنائية الجندرية الصارمة للاعتراف بالهويات غير الثنائية.

gender

/ˈdʒen.dɚ/

(noun) جنس, نوع;

(verb) يحدد جنس, يصنف حسب الجنس

مثال:

The company is committed to promoting gender equality in the workplace.

تلتزم الشركة بتعزيز المساواة بين الجنسين في مكان العمل.

straight

/streɪt/

(adjective) مستقيم, مباشر, صريح;

(adverb) مباشرة, مستقيماً, صحيح;

(noun) جزء مستقيم, خط مستقيم

مثال:

Draw a straight line across the page.

ارسم خطًا مستقيمًا عبر الصفحة.

transgender

/trænzˈdʒen.dɚ/

(adjective) متحول جنسياً;

(noun) متحول جنسياً

مثال:

The organization provides support for transgender individuals.

المنظمة تقدم الدعم للأفراد المتحولين جنسياً.

non-binary

/ˌnɑːnˈbaɪ.nə.ri/

(adjective) غير ثنائي

مثال:

They identify as non-binary and use they/them pronouns.

إنهم يعرفون أنفسهم على أنهم غير ثنائيين ويستخدمون ضمائر الغائب.

genderqueer

/ˈdʒen.dɚ.kwɪr/

(adjective) جندر كوير, غير ثنائي الجندر;

(noun) شخص جندر كوير

مثال:

They identify as genderqueer and use they/them pronouns.

يُعرّفون أنفسهم بأنهم جندر كوير ويستخدمون ضمائر الغائب.

genderfluid

/ˈdʒen.dɚ.fluː.ɪd/

(adjective) متغير النوع الاجتماعي, سيولة النوع الاجتماعي

مثال:

They identify as genderfluid and use different pronouns depending on how they feel.

إنهم يعرفون أنفسهم على أنهم متغيرو النوع الاجتماعي ويستخدمون ضمائر مختلفة اعتمادًا على شعورهم.

agender

/eɪˈdʒen.dɚ/

(adjective) لاجنساني, عديم الجنس

مثال:

Some people identify as agender, meaning they feel they have no gender at all.

يُعرّف بعض الأشخاص أنفسهم على أنهم لاجنسانيون، مما يعني أنهم يشعرون أنه ليس لديهم جنس على الإطلاق.

asexual

/ˌeɪˈsek.ʃu.əl/

(adjective) لا جنسي, عديم الرغبة الجنسية, عديم التكاثر الجنسي

مثال:

Some people identify as asexual, meaning they don't experience sexual attraction.

بعض الناس يعرفون أنفسهم بأنهم لا جنسيون، مما يعني أنهم لا يشعرون بالانجذاب الجنسي.

bisexual

/baɪˈsek.ʃu.əl/

(adjective) ثنائي الميول الجنسية;

(noun) ثنائي الميول الجنسية

مثال:

She identifies as bisexual and has dated both men and women.

إنها تعرف نفسها على أنها ثنائية الميول الجنسية وقد واعدت رجالاً ونساءً.

gender-neutral

/ˈdʒen.dərˌnuː.trəl/

(adjective) محايد جندريًا, غير محدد الجنس

مثال:

The company adopted a gender-neutral dress code.

اعتمدت الشركة قواعد لباس محايدة جندريًا.

closeted

/ˈklɑː.zət.ɪd/

(adjective) متكتم, مخفٍ لهويته

مثال:

He was a closeted actor for many years before coming out to the public.

لقد كان ممثلاً متكتماً على هويته لسنوات عديدة قبل أن يعلن ذلك للجمهور.

come out

/kʌm aʊt/

(phrasal verb) يظهر, ينكشف, يصدر

مثال:

The truth will come out eventually.

الحقيقة ستظهر في النهاية.

feminine

/ˈfem.ə.nɪn/

(adjective) أنثوي, نسائي, مؤنث

مثال:

She has a very gentle and feminine voice.

لديها صوت لطيف وأنثوي جداً.

masculine

/ˈmæs.kjə.lɪn/

(adjective) ذكوري, رجولي, مذكر

مثال:

He has a very masculine voice.

لديه صوت ذكوري جداً.

heterosexual

/ˌhet̬.ə.roʊˈsek.ʃu.əl/

(adjective) مغاير الجنس, غيري الجنس;

(noun) مغاير الجنس, غيري الجنس

مثال:

She identifies as heterosexual.

إنها تعرف نفسها على أنها مغايرة الجنس.

homosexual

/ˌhoʊ.moʊˈsek.ʃu.əl/

(adjective) مثلي الجنس, شاذ جنسياً;

(noun) مثلي الجنس, شاذ جنسياً

مثال:

He is openly homosexual and an advocate for LGBTQ+ rights.

إنه مثلي الجنس علناً ومدافع عن حقوق مجتمع الميم.

LGBTQ

/ˌel.dʒiː.biː.tiːˈkjuː/

(abbreviation) مجتمع الميم, المثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً والكوير

مثال:

The city hosted a large LGBTQ pride parade.

استضافت المدينة موكب فخر كبير لـمجتمع الميم.

misgender

/mɪsˈdʒen.dɚ/

(verb) أخطأ في تحديد الجنس

مثال:

It is hurtful to misgender someone after they have told you their pronouns.

من المؤلم إساءة تحديد جنس شخص ما بعد أن يخبرك بضمائره.