clash

US /klæʃ/
UK /klæʃ/
"clash" picture
1.

เสียงกระทบ, เสียงดัง

a short, loud, ringing sound, typically made by two metal objects striking together

:
The swords met with a loud clash.
ดาบกระทบกันด้วยเสียงดัง
We heard the clash of cymbals from the orchestra.
เราได้ยินเสียงฉาบจากวงออร์เคสตรา
2.

ความขัดแย้ง, การปะทะ, การชนกัน

a serious disagreement or conflict between two or more people or groups

:
There was a clash of opinions during the meeting.
มีการขัดแย้งทางความคิดเห็นระหว่างการประชุม
The two cultures were in clash over their traditions.
สองวัฒนธรรมขัดแย้งกันเรื่องประเพณี
3.

การชนกัน, การทับซ้อน, การขัดแย้ง

a situation in which two events happen at the same time, making it difficult to attend both

:
I have a clash between my doctor's appointment and the meeting.
ฉันมีการชนกันระหว่างนัดหมอกับการประชุม
The concert dates had a clash with the festival.
วันแสดงคอนเสิร์ตชนกันกับเทศกาล
1.

กระทบกัน, ชนกัน, ปะทะกัน

to make a loud, ringing sound, typically by striking together

:
The empty bottles clashed together in the bag.
ขวดเปล่ากระทบกันในกระเป๋า
The cymbals clashed loudly as the music reached its climax.
ฉาบกระทบกันเสียงดังเมื่อดนตรีถึงจุดสูงสุด
2.

ขัดแย้ง, ปะทะ, ชนกัน

to be in serious disagreement or conflict

:
Their personalities often clash.
บุคลิกของพวกเขามักจะขัดแย้งกัน
The new policy clashes with existing regulations.
นโยบายใหม่ขัดแย้งกับข้อบังคับที่มีอยู่
3.

ชนกัน, ทับซ้อนกัน, ขัดแย้งกัน

to occur at the same time, making it difficult or impossible to attend both

:
My two appointments clash, so I need to reschedule one.
นัดหมายสองครั้งของฉันชนกัน ฉันเลยต้องเลื่อนนัดหนึ่ง
The two major sporting events clashed on the same weekend.
สองงานกีฬาใหญ่ชนกันในสุดสัปดาห์เดียวกัน