Набор лексики Процесс и завершение в Упорство: Полный и подробный список

Набор лексики 'Процесс и завершение' в 'Упорство' тщательно отобран из стандартных международных учебных источников, помогает освоить лексику за короткое время. Полная компиляция определений, иллюстративных примеров и стандартного произношения...

Изучить этот набор лексики в Lingoland

/ɡoʊ ðə hoʊl hɑɡ/

(idiom) пойти ва-банк, сделать все до конца, не останавливаться на полпути

Пример:

When they decided to renovate their kitchen, they decided to go the whole hog and replace all the appliances.

Когда они решили отремонтировать свою кухню, они решили пойти ва-банк и заменить всю бытовую технику.

/bi dʌn ænd ˈdʌstɪd/

(idiom) завершен, готов

Пример:

Once this report is submitted, the whole project will be done and dusted.

Как только этот отчет будет представлен, весь проект будет завершен и готов.

/saɪnd ænd siːld/

(idiom) подписан и скреплен печатью, официально завершен

Пример:

The contract is now signed and sealed, so we can proceed with the project.

Контракт теперь подписан и скреплен печатью, так что мы можем приступать к проекту.

/frəm suːp tə nʌts/

(idiom) от начала до конца, полностью, от и до

Пример:

We planned the entire event from soup to nuts.

Мы спланировали все мероприятие от начала до конца.

/ðə hoʊm strɛtʃ/

(idiom) финишная прямая, завершающий этап

Пример:

We're finally in the home stretch of this long project.

Мы наконец-то на финишной прямой этого долгого проекта.

/ɪn hænd/

(idiom) в работе, под контролем, на руках

Пример:

We have several projects in hand at the moment.

У нас сейчас несколько проектов в работе.