Vokabelsammlung Ablauf & Abschluss in Ausdauer: Vollständige und detaillierte Liste
Die Vokabelsammlung 'Ablauf & Abschluss' in 'Ausdauer' wurde sorgfältig aus standardisierten internationalen Lehrbüchern ausgewählt und hilft Ihnen, den Wortschatz in kurzer Zeit zu meistern. Umfassende Definitionen, Beispielsätze und Standardaussprache...
Diese Vokabelsammlung bei Lingoland lernen
Jetzt lernen
/ɡoʊ ðə hoʊl hɑɡ/
(idiom) alles geben, bis zum Äußersten gehen, ganz durchziehen
Beispiel:
When they decided to renovate their kitchen, they decided to go the whole hog and replace all the appliances.
Als sie beschlossen, ihre Küche zu renovieren, entschieden sie sich, alles zu geben und alle Geräte zu ersetzen.
/bi dʌn ænd ˈdʌstɪd/
(idiom) abgeschlossen, erledigt
Beispiel:
Once this report is submitted, the whole project will be done and dusted.
Sobald dieser Bericht eingereicht ist, wird das gesamte Projekt abgeschlossen sein.
/saɪnd ænd siːld/
(idiom) unterzeichnet und besiegelt, offiziell abgeschlossen
Beispiel:
The contract is now signed and sealed, so we can proceed with the project.
Der Vertrag ist nun unterzeichnet und besiegelt, sodass wir mit dem Projekt fortfahren können.
/frəm suːp tə nʌts/
(idiom) von A bis Z, von Anfang bis Ende, vollständig
Beispiel:
We planned the entire event from soup to nuts.
Wir haben die gesamte Veranstaltung von A bis Z geplant.
/ðə hoʊm strɛtʃ/
(idiom) die Zielgerade, der Endspurt
Beispiel:
We're finally in the home stretch of this long project.
Wir sind endlich auf der Zielgeraden dieses langen Projekts.
/ɪn hænd/
(idiom) in Arbeit, im Griff, zur Hand
Beispiel:
We have several projects in hand at the moment.
Wir haben derzeit mehrere Projekte in Arbeit.