Avatar of Vocabulary Set Borboletas e Mariposas

Conjunto de vocabulário Borboletas e Mariposas em Animais: Lista completa e detalhada

O conjunto de vocabulário 'Borboletas e Mariposas' em 'Animais' é cuidadosamente selecionado de fontes de manuais padrão internacionais, ajudando-o a dominar o vocabulário em pouco tempo. Compilação completa de definições, exemplos ilustrativos e pronúncia padrão...

Aprender este conjunto de vocabulário no Lingoland

Aprender agora

butterfly

/ˈbʌt̬.ɚ.flaɪ/

(noun) borboleta;

(verb) borboletear, abrir em borboleta

Exemplo:

A beautiful butterfly landed on the flower.
Uma linda borboleta pousou na flor.

pierid butterfly

/ˈpaɪərɪd ˌbʌtərflaɪ/

(noun) borboleta pierídea, borboleta branca ou amarela

Exemplo:

The garden was filled with delicate pierid butterflies fluttering among the flowers.
O jardim estava cheio de delicadas borboletas pierídeas esvoaçando entre as flores.

hairstreak butterfly

/ˈher.striːk ˌbʌt.ər.flaɪ/

(noun) borboleta hairstreak

Exemplo:

The rare blue hairstreak butterfly was spotted in the meadow.
A rara borboleta hairstreak azul foi avistada no prado.

peacock butterfly

/ˈpiːkɑːk ˌbʌtərflaɪ/

(noun) borboleta pavão

Exemplo:

The vibrant peacock butterfly landed gently on the lavender.
A vibrante borboleta pavão pousou suavemente na lavanda.

nymphalid butterfly

/nɪmˈfælɪd ˈbʌtərflaɪ/

(noun) borboleta ninfalídea, ninfalídeo

Exemplo:

The monarch butterfly is a well-known example of a nymphalid butterfly.
A borboleta monarca é um exemplo bem conhecido de borboleta ninfalídea.

mourning cloak butterfly

/ˈmɔːrnɪŋ kloʊk ˈbʌtərflaɪ/

(noun) borboleta-casaco-de-luto

Exemplo:

The mourning cloak butterfly is one of the first butterflies to emerge in spring.
A borboleta-casaco-de-luto é uma das primeiras borboletas a emergir na primavera.

monarch butterfly

/ˈmɑː.nɑːrk ˈbʌt.ər.flaɪ/

(noun) borboleta monarca

Exemplo:

The monarch butterfly migrates thousands of miles each year.
A borboleta monarca migra milhares de milhas a cada ano.

lycaenid butterfly

/laɪˈsiːnɪd ˈbʌtərflaɪ/

(noun) borboleta licenídea, licenídeo

Exemplo:

The vibrant blue lycaenid butterfly fluttered among the wildflowers.
A vibrante borboleta licenídea azul esvoaçava entre as flores silvestres.

tortoiseshell butterfly

/ˈtɔːr.təs.ʃel ˌbʌt.ər.flaɪ/

(noun) borboleta-tartaruga

Exemplo:

A beautiful tortoiseshell butterfly landed on the lavender.
Uma linda borboleta-tartaruga pousou na lavanda.

sulfur butterfly

/ˈsʌl.fər ˌbʌt.ər.flaɪ/

(noun) borboleta-sulfur

Exemplo:

A bright yellow sulfur butterfly fluttered among the wildflowers.
Uma borboleta-sulfur amarela brilhante esvoaçava entre as flores silvestres.

brush-footed butterfly

/ˈbrʌʃˌfʊtɪd ˈbʌtərflaɪ/

(noun) borboleta de patas escovadas

Exemplo:

The monarch is a well-known example of a brush-footed butterfly.
A monarca é um exemplo bem conhecido de borboleta de patas escovadas.

cabbage butterfly

/ˈkæb.ɪdʒ ˌbʌt.ər.flaɪ/

(noun) borboleta da couve

Exemplo:

The gardener was frustrated by the damage caused by the cabbage butterfly larvae.
O jardineiro estava frustrado com os danos causados pelas larvas da borboleta da couve.

comma butterfly

/ˈkɑː.mə ˌbʌt.ɚ.flaɪ/

(noun) borboleta vírgula

Exemplo:

The comma butterfly is often seen in gardens and woodlands.
A borboleta vírgula é frequentemente vista em jardins e bosques.

danaid butterfly

/dəˈneɪɪd ˈbʌtərflaɪ/

(noun) borboleta danaídea

Exemplo:

The monarch butterfly is a well-known example of a danaid butterfly.
A borboleta monarca é um exemplo bem conhecido de borboleta danaídea.

emperor butterfly

/ˈɛmpərər ˈbʌtərflaɪ/

(noun) borboleta imperador

Exemplo:

The emperor butterfly is a magnificent sight with its vibrant purple and blue wings.
A borboleta imperador é uma visão magnífica com suas asas vibrantes de roxo e azul.

moth

/mɑːθ/

(noun) mariposa

Exemplo:

A large moth fluttered around the porch light.
Uma grande mariposa esvoaçava em torno da luz da varanda.

tiger moth

/ˈtaɪ.ɡər ˌmɑːθ/

(noun) mariposa-tigre

Exemplo:

The vibrant colors of the tiger moth serve as a warning to predators.
As cores vibrantes da mariposa-tigre servem como um aviso para predadores.

gypsy moth

/ˈdʒɪp.si ˌmɑːθ/

(noun) lagarta-cigana

Exemplo:

The forest was heavily infested with gypsy moth caterpillars.
A floresta estava fortemente infestada por lagartas da lagarta-cigana.

clothes moth

/kloʊðz mɔθ/

(noun) traça de roupa

Exemplo:

I found a clothes moth in my closet, so I need to check all my wool sweaters.
Encontrei uma traça de roupa no meu armário, então preciso verificar todos os meus suéteres de lã.

webworm moth

/ˈwɛbwɜːrm mɔθ/

(noun) mariposa-da-teia, lagarta-da-teia

Exemplo:

The apple tree was heavily infested with webworm moth larvae.
A macieira estava fortemente infestada com larvas de mariposa-da-teia.

wax moth

/ˈwæks mɔθ/

(noun) traça da cera

Exemplo:

Beekeepers often struggle with infestations of wax moths in their hives.
Apicultores frequentemente lutam contra infestações de traças da cera em suas colmeias.

apollo

/əˈpɑː.loʊ/

(noun) Apolo, programa Apolo

Exemplo:

The oracle at Delphi was sacred to Apollo.
O oráculo de Delfos era sagrado para Apolo.

argus

/ˈɑːrɡəs/

(noun) guardião vigilante, Argus

Exemplo:

The security guard acted as an Argus, observing every corner of the building.
O guarda de segurança agiu como um Argus, observando cada canto do edifício.

bogong

/ˈboʊɡɑːŋ/

(noun) mariposa Bogong

Exemplo:

The annual migration of the Bogong moth is a spectacular natural event.
A migração anual da mariposa Bogong é um evento natural espetacular.

brimstone

/ˈbrɪm.stoʊn/

(noun) enxofre

Exemplo:

The preacher spoke of fire and brimstone.
O pregador falou de fogo e enxofre.

brown-tail moth

/ˈbraʊn.teɪl ˌmɑːθ/

(noun) mariposa-rabo-castanho

Exemplo:

The brown-tail moth caterpillars are a common pest in coastal areas.
As lagartas da mariposa-rabo-castanho são uma praga comum em áreas costeiras.

carpet moth

/ˈkɑːr.pɪt ˌmɑːθ/

(noun) traça do tapete

Exemplo:

We found signs of carpet moth damage in the old rug.
Encontramos sinais de danos de traça do tapete no tapete antigo.

cleopatra

/ˌkliːəˈpætrə/

(noun) Cleópatra

Exemplo:

Cleopatra was known for her intelligence and political prowess.
Cleópatra era conhecida por sua inteligência e proeza política.

copper

/ˈkɑː.pɚ/

(noun) cobre, cor de cobre, policial;

(verb) cobrir com cobre, cobrear;

(adjective) de cobre, acobreado

Exemplo:

Electrical wires are often made of copper.
Fios elétricos são frequentemente feitos de cobre.

cecropia moth

/sɪˈkroʊ.pi.ə mɑːθ/

(noun) mariposa cecropia

Exemplo:

The beautiful cecropia moth emerged from its cocoon.
A bela mariposa cecropia emergiu de seu casulo.

cinnabar

/ˈsɪn.ə.bɑːr/

(noun) cinábrio, sulfeto de mercúrio;

(adjective) cinábrio, vermelhão

Exemplo:

The ancient Egyptians used cinnabar as a pigment for their tomb paintings.
Os antigos egípcios usavam o cinábrio como pigmento para as pinturas de suas tumbas.

codlin moth

/ˈkɑdlɪn mɔθ/

(noun) lagarta-da-maçã

Exemplo:

The orchard was heavily infested with codlin moth larvae this year.
O pomar estava fortemente infestado com larvas da lagarta-da-maçã este ano.

festoon

/fesˈtuːn/

(verb) enfeitar, decorar;

(noun) festão, guirlanda

Exemplo:

The hall was festooned with colorful balloons and streamers.
O salão estava enfeitado com balões e serpentinas coloridas.

large white

/lɑːrdʒ waɪt/

(noun) borboleta-da-couve

Exemplo:

The gardener was frustrated by the damage caused by the caterpillars of the large white butterfly.
O jardineiro estava frustrado com os danos causados pelas lagartas da borboleta borboleta-da-couve.

marbled white

/ˈmɑːrbəld waɪt/

(noun) marbled white, borboleta-mármore

Exemplo:

The marbled white butterfly fluttered gracefully among the wildflowers.
A borboleta marbled white esvoaçava graciosamente entre as flores silvestres.

orange-tip

/ˈɔːrɪndʒ tɪp/

(noun) ponta-laranja, borboleta ponta-laranja

Exemplo:

The children were delighted to spot an orange-tip butterfly fluttering in the garden.
As crianças ficaram encantadas ao avistar uma borboleta ponta-laranja a esvoaçar no jardim.

painted lady

/ˌpeɪn.tɪd ˈleɪ.di/

(noun) borboleta-pintada, vanessa-dos-cardos

Exemplo:

The garden was filled with colorful flowers and delicate painted ladies fluttering about.
O jardim estava cheio de flores coloridas e delicadas borboletas-pintadas esvoaçando.

purple emperor

/ˌpɝː.pəl ˈem.pər.ər/

(noun) imperador roxo

Exemplo:

The rare purple emperor butterfly is a magnificent sight in the summer.
A rara borboleta imperador roxo é uma visão magnífica no verão.

red admiral

/ˌred ˈæd.mər.əl/

(noun) almirante-vermelho, borboleta almirante-vermelho

Exemplo:

A beautiful red admiral butterfly landed on the lavender bush.
Uma linda borboleta almirante-vermelho pousou no arbusto de lavanda.

ringlet

/ˈrɪŋ.lət/

(noun) cacho, caracol

Exemplo:

Her golden hair fell in perfect ringlets around her face.
Seu cabelo dourado caía em perfeitos cachos ao redor do rosto.

white admiral

/ˌwaɪt ˈæd.mɪ.rəl/

(noun) almirante-branco

Exemplo:

The rare white admiral butterfly was spotted fluttering among the trees.
A rara borboleta almirante-branco foi avistada a esvoaçar entre as árvores.

wall brown

/wɔːl braʊn/

(noun) borboleta-do-muro

Exemplo:

The wall brown butterfly basked in the sun on the old stone wall.
A borboleta borboleta-do-muro se aquecia ao sol na velha parede de pedra.

two-tailed pasha

/ˌtuː.teɪld ˈpɑː.ʃə/

(noun) pasha de duas caudas, Charaxes jasius

Exemplo:

The vibrant colours of the two-tailed pasha butterfly make it a favourite among lepidopterists.
As cores vibrantes da borboleta pasha de duas caudas a tornam uma favorita entre os lepidopterologistas.

swallowtail

/ˈswɑː.loʊˌteɪl/

(noun) borboleta cauda de andorinha

Exemplo:

The garden was filled with beautiful swallowtails fluttering among the flowers.
O jardim estava cheio de lindas borboletas cauda de andorinha esvoaçando entre as flores.

speckled wood

/ˈspek.əld ˌwʊd/

(noun) borboleta-das-madeiras

Exemplo:

We saw a beautiful speckled wood butterfly fluttering among the trees.
Vimos uma linda borboleta borboleta-das-madeiras esvoaçando entre as árvores.

skipper

/ˈskɪp.ɚ/

(noun) capitão, comandante, treinador;

(verb) capitanear, liderar

Exemplo:

The skipper navigated the yacht through the rough seas.
O capitão navegou o iate através dos mares agitados.
Aprender este conjunto de vocabulário no Lingoland
Aprender agora