Zbiór słownictwa Motyle i ćmy w Zwierzęta: Pełna i szczegółowa lista
Zbiór słownictwa 'Motyle i ćmy' w 'Zwierzęta' został starannie wybrany ze standardowych międzynarodowych źródeł podręczników, pomagając opanować słownictwo w krótkim czasie. Pełna kompilacja definicji, przykładów ilustracyjnych i standardowej wymowy...
Naucz się tego zbioru słownictwa na Lingoland
Naucz się teraz
/ˈbʌt̬.ɚ.flaɪ/
(noun) motyl;
(verb) rozciąć na pół, rozpłatać
Przykład:
A beautiful butterfly landed on the flower.
Piękny motyl wylądował na kwiatku.
/ˈpaɪərɪd ˌbʌtərflaɪ/
(noun) bielinkowate, motyl bielinkowaty
Przykład:
The garden was filled with delicate pierid butterflies fluttering among the flowers.
Ogród był pełen delikatnych bielinkowatych motyli trzepoczących wśród kwiatów.
/ˈher.striːk ˌbʌt.ər.flaɪ/
(noun) ogoniastek
Przykład:
The rare blue hairstreak butterfly was spotted in the meadow.
Rzadki niebieski ogoniastek został zauważony na łące.
/ˈpiːkɑːk ˌbʌtərflaɪ/
(noun) pawik
Przykład:
The vibrant peacock butterfly landed gently on the lavender.
Żywy pawik delikatnie wylądował na lawendzie.
/nɪmˈfælɪd ˈbʌtərflaɪ/
(noun) rusałkowate, motyl z rodziny rusałkowatych
Przykład:
The monarch butterfly is a well-known example of a nymphalid butterfly.
Motyl monarcha jest dobrze znanym przykładem motyla z rodziny rusałkowatych.
/ˈmɔːrnɪŋ kloʊk ˈbʌtərflaɪ/
(noun) rusałka żałobnik
Przykład:
The mourning cloak butterfly is one of the first butterflies to emerge in spring.
Rusałka żałobnik to jeden z pierwszych motyli, które pojawiają się wiosną.
/ˈmɑː.nɑːrk ˈbʌt.ər.flaɪ/
(noun) motyl monarcha
Przykład:
The monarch butterfly migrates thousands of miles each year.
Motyl monarcha migruje tysiące mil każdego roku.
/laɪˈsiːnɪd ˈbʌtərflaɪ/
(noun) modraszek, rodzina modraszkowatych
Przykład:
The vibrant blue lycaenid butterfly fluttered among the wildflowers.
Jaskrawoniebieski modraszek trzepotał wśród polnych kwiatów.
/ˈtɔːr.təs.ʃel ˌbʌt.ər.flaɪ/
(noun) rusałka pokrzywnik
Przykład:
A beautiful tortoiseshell butterfly landed on the lavender.
Piękny motyl rusałka pokrzywnik wylądował na lawendzie.
/ˈsʌl.fər ˌbʌt.ər.flaɪ/
(noun) motyl siarkowy
Przykład:
A bright yellow sulfur butterfly fluttered among the wildflowers.
Jaskrawożółty motyl siarkowy trzepotał wśród dzikich kwiatów.
/ˈbrʌʃˌfʊtɪd ˈbʌtərflaɪ/
(noun) motyl szczecinonogi
Przykład:
The monarch is a well-known example of a brush-footed butterfly.
Monarch to dobrze znany przykład motyla szczecinonogiego.
/ˈkæb.ɪdʒ ˌbʌt.ər.flaɪ/
(noun) bielinek kapustnik
Przykład:
The gardener was frustrated by the damage caused by the cabbage butterfly larvae.
Ogrodnik był sfrustrowany szkodami wyrządzonymi przez larwy bielinka kapustnika.
/ˈkɑː.mə ˌbʌt.ɚ.flaɪ/
(noun) rusałka ceik
Przykład:
The comma butterfly is often seen in gardens and woodlands.
Rusałka ceik jest często widywana w ogrodach i lasach.
/dəˈneɪɪd ˈbʌtərflaɪ/
(noun) motyl danaidowy
Przykład:
The monarch butterfly is a well-known example of a danaid butterfly.
Motyl monarcha jest dobrze znanym przykładem motyla danaidowego.
/ˈɛmpərər ˈbʌtərflaɪ/
(noun) motyl cesarski
Przykład:
The emperor butterfly is a magnificent sight with its vibrant purple and blue wings.
Motyl cesarski to wspaniały widok z jego żywymi fioletowymi i niebieskimi skrzydłami.
/mɑːθ/
(noun) ćma
Przykład:
A large moth fluttered around the porch light.
Duża ćma trzepotała wokół światła na werandzie.
/ˈtaɪ.ɡər ˌmɑːθ/
(noun) niedźwiedziówka
Przykład:
The vibrant colors of the tiger moth serve as a warning to predators.
Żywe kolory niedźwiedziówki służą jako ostrzeżenie dla drapieżników.
/ˈdʒɪp.si ˌmɑːθ/
(noun) brudnica nieparka
Przykład:
The forest was heavily infested with gypsy moth caterpillars.
Las był silnie zaatakowany przez gąsienice brudnicy nieparki.
/kloʊðz mɔθ/
(noun) mól odzieżowy
Przykład:
I found a clothes moth in my closet, so I need to check all my wool sweaters.
Znalazłem mola odzieżowego w mojej szafie, więc muszę sprawdzić wszystkie moje wełniane swetry.
/ˈwɛbwɜːrm mɔθ/
(noun) ćma namiotnikowata, namiotnik amerykański
Przykład:
The apple tree was heavily infested with webworm moth larvae.
Jabłoń była silnie zaatakowana przez larwy ćmy namiotnikowatej.
/ˈwæks mɔθ/
(noun) barciak
Przykład:
Beekeepers often struggle with infestations of wax moths in their hives.
Pszczelarze często zmagają się z inwazjami barciaków w swoich ulach.
/əˈpɑː.loʊ/
(noun) Apollin, Apollo, program Apollo
Przykład:
The oracle at Delphi was sacred to Apollo.
Wyrocznia w Delfach była poświęcona Apollinowi.
/ˈɑːrɡəs/
(noun) czujny strażnik, Argus
Przykład:
The security guard acted as an Argus, observing every corner of the building.
Strażnik działał jak Argus, obserwując każdy zakątek budynku.
/ˈboʊɡɑːŋ/
(noun) ćma Bogong
Przykład:
The annual migration of the Bogong moth is a spectacular natural event.
Coroczna migracja ćmy Bogong to spektakularne wydarzenie naturalne.
/ˈbrɪm.stoʊn/
(noun) siarka
Przykład:
The preacher spoke of fire and brimstone.
Kaznodzieja mówił o ogniu i siarce.
/ˈbraʊn.teɪl ˌmɑːθ/
(noun) kuprówka rudnica
Przykład:
The brown-tail moth caterpillars are a common pest in coastal areas.
Gąsienice kuprówki rudnicy są częstym szkodnikiem na obszarach przybrzeżnych.
/ˈkɑːr.pɪt ˌmɑːθ/
(noun) mol dywanowy
Przykład:
We found signs of carpet moth damage in the old rug.
Znaleźliśmy ślady uszkodzeń spowodowanych przez mole dywanowe w starym dywanie.
/ˌkliːəˈpætrə/
(noun) Kleopatra
Przykład:
Cleopatra was known for her intelligence and political prowess.
Kleopatra była znana ze swojej inteligencji i zdolności politycznych.
/ˈkɑː.pɚ/
(noun) miedź, kolor miedziany, gliniarz;
(verb) pokrywać miedzią, miedziować;
(adjective) miedziany
Przykład:
Electrical wires are often made of copper.
Przewody elektryczne są często wykonane z miedzi.
/sɪˈkroʊ.pi.ə mɑːθ/
(noun) ćma cecropia
Przykład:
The beautiful cecropia moth emerged from its cocoon.
Piękna ćma cecropia wyłoniła się ze swojego kokonu.
/ˈsɪn.ə.bɑːr/
(noun) cynober, siarczek rtęci;
(adjective) cynobrowy, szkarłatny
Przykład:
The ancient Egyptians used cinnabar as a pigment for their tomb paintings.
Starożytni Egipcjanie używali cynobru jako pigmentu do malowideł grobowych.
/ˈkɑdlɪn mɔθ/
(noun) owocówka jabłkóweczka
Przykład:
The orchard was heavily infested with codlin moth larvae this year.
Sad był w tym roku mocno zaatakowany przez larwy owocówki jabłkóweczki.
/fesˈtuːn/
(verb) dekorować, ozdabiać;
(noun) girlanda, feston
Przykład:
The hall was festooned with colorful balloons and streamers.
Sala była udekorowana kolorowymi balonami i serpentynami.
/lɑːrdʒ waɪt/
(noun) bielinek kapustnik
Przykład:
The gardener was frustrated by the damage caused by the caterpillars of the large white butterfly.
Ogrodnik był sfrustrowany szkodami wyrządzonymi przez gąsienice motyla bielinka kapustnika.
/ˈmɑːrbəld waɪt/
(noun) osennik wenecki, marbled white
Przykład:
The marbled white butterfly fluttered gracefully among the wildflowers.
Motyl osennik wenecki trzepotał wdzięcznie wśród dzikich kwiatów.
/ˈɔːrɪndʒ tɪp/
(noun) zorzynek rzeżuchowiec
Przykład:
The children were delighted to spot an orange-tip butterfly fluttering in the garden.
Dzieci były zachwycone, widząc motyla zorzynka rzeżuchowca trzepoczącego w ogrodzie.
/ˌpeɪn.tɪd ˈleɪ.di/
(noun) osetnik
Przykład:
The garden was filled with colorful flowers and delicate painted ladies fluttering about.
Ogród był pełen kolorowych kwiatów i delikatnych osetników trzepoczących wokół.
/ˌpɝː.pəl ˈem.pər.ər/
(noun) szachownica cesarska
Przykład:
The rare purple emperor butterfly is a magnificent sight in the summer.
Rzadki motyl szachownica cesarska to wspaniały widok latem.
/ˌred ˈæd.mər.əl/
(noun) rusałka admirał
Przykład:
A beautiful red admiral butterfly landed on the lavender bush.
Piękny motyl rusałka admirał wylądował na krzewie lawendy.
/ˈrɪŋ.lət/
(noun) loczek, spiralka
Przykład:
Her golden hair fell in perfect ringlets around her face.
Jej złote włosy opadały w idealnych loczkach wokół twarzy.
/ˌwaɪt ˈæd.mɪ.rəl/
(noun) przeplatka atalanta
Przykład:
The rare white admiral butterfly was spotted fluttering among the trees.
Rzadki motyl przeplatka atalanta został zauważony trzepoczący wśród drzew.
/wɔːl braʊn/
(noun) osadnik murawiec
Przykład:
The wall brown butterfly basked in the sun on the old stone wall.
Motyl osadnik murawiec wygrzewał się w słońcu na starym kamiennym murze.
/ˌtuː.teɪld ˈpɑː.ʃə/
(noun) pasha dwuogoniasty, Charaxes jasius
Przykład:
The vibrant colours of the two-tailed pasha butterfly make it a favourite among lepidopterists.
Żywe kolory motyla pasha dwuogoniastego sprawiają, że jest on ulubieńcem lepidopterologów.
/ˈswɑː.loʊˌteɪl/
(noun) paź
Przykład:
The garden was filled with beautiful swallowtails fluttering among the flowers.
Ogród był pełen pięknych paziów trzepoczących wśród kwiatów.
/ˈspek.əld ˌwʊd/
(noun) osadnik mechowiec
Przykład:
We saw a beautiful speckled wood butterfly fluttering among the trees.
Widzieliśmy pięknego motyla osadnika mechowca trzepoczącego wśród drzew.
/ˈskɪp.ɚ/
(noun) kapitan, szyper, kapitan drużyny;
(verb) kapitanować, dowodzić
Przykład:
The skipper navigated the yacht through the rough seas.
Kapitan nawigował jacht przez wzburzone morza.