Conjunto de vocabulário Desacordo e Oposição 4 em Acordo: Lista completa e detalhada

O conjunto de vocabulário 'Desacordo e Oposição 4' em 'Acordo' é cuidadosamente selecionado de fontes de manuais padrão internacionais, ajudando-o a dominar o vocabulário em pouco tempo. Compilação completa de definições, exemplos ilustrativos e pronúncia padrão...

Aprender este conjunto de vocabulário no Lingoland

Aprender agora

head-to-head

/ˌhed.təˈhed/

(adjective) direto, frente a frente;

(adverb) frente a frente, diretamente

Exemplo:

The two candidates are in a head-to-head battle for the presidency.

Os dois candidatos estão em uma batalha direta pela presidência.

heretical

/həˈret̬.ɪ.kəl/

(adjective) herético, não convencional, heterodoxo

Exemplo:

The church condemned his heretical views.

A igreja condenou suas visões heréticas.

heterodox

/ˈhet̬.ɚ.ə.dɑːks/

(adjective) heterodoxo, não ortodoxo

Exemplo:

His heterodox views on economics were often criticized by mainstream scholars.

Suas visões heterodoxas sobre economia eram frequentemente criticadas por acadêmicos tradicionais.

heterodoxy

/ˈhet̬.ɚ.ə.dɑːk.si/

(noun) heterodoxia, não conformidade

Exemplo:

His theological views were considered heterodoxy by the church.

Suas visões teológicas eram consideradas heterodoxia pela igreja.

hostile

/ˈhɑː.stəl/

(adjective) hostil, inimigo

Exemplo:

The crowd became hostile after the announcement.

A multidão tornou-se hostil após o anúncio.

hostility

/hɑːˈstɪl.ə.t̬i/

(noun) hostilidade, animosidade, hostilidades

Exemplo:

There was open hostility between the two groups.

Havia hostilidade aberta entre os dois grupos.

hot button

/ˈhɑːt ˌbʌt.ən/

(noun) questão polêmica, assunto controverso

Exemplo:

Abortion is a hot-button issue in many political debates.

O aborto é uma questão polêmica em muitos debates políticos.

impasse

/ˈɪm.pæs/

(noun) impasse, beco sem saída

Exemplo:

The negotiations reached an impasse.

As negociações chegaram a um impasse.

incident

/ˈɪn.sɪ.dənt/

(noun) incidente, ocorrência, confronto

Exemplo:

The police are investigating the recent incident.

A polícia está investigando o recente incidente.

infighting

/ˈɪnˌfaɪ.t̬ɪŋ/

(noun) brigas internas, conflitos internos, combate corpo a corpo

Exemplo:

The political party was weakened by constant infighting.

O partido político foi enfraquecido por constantes brigas internas.

irreconcilable

/ˌɪr.ek.ənˈsaɪ.lə.bəl/

(adjective) irreconciliável, incompatível

Exemplo:

They had irreconcilable differences that led to their divorce.

Eles tinham diferenças irreconciliáveis que levaram ao divórcio.

issue

/ˈɪʃ.uː/

(noun) questão, problema, assunto;

(verb) emitir, distribuir, publicar

Exemplo:

The main issue is funding for the new project.

A principal questão é o financiamento para o novo projeto.

joust

/dʒaʊst/

(verb) justar, combater em justa;

(noun) justa, torneio

Exemplo:

Knights would often joust in medieval tournaments.

Cavaleiros frequentemente justavam em torneios medievais.

lock

/lɑːk/

(noun) fechadura, cadeado, eclusa;

(verb) trancar, prender, travar

Exemplo:

He turned the key in the lock and opened the door.

Ele girou a chave na fechadura e abriu a porta.

lock horns

/lɑːk hɔːrnz/

(idiom) entrar em conflito, discutir, chocar

Exemplo:

The two politicians often lock horns over economic policy.

Os dois políticos frequentemente entram em conflito sobre a política econômica.

make mincemeat of someone

/meɪk ˈmɪnsmiːt ʌv ˈsʌmˌwʌn/

(idiom) fazer picadinho de, derrotar facilmente

Exemplo:

Our team will make mincemeat of the opposing team in the final.

Nossa equipe vai fazer picadinho do time adversário na final.

misunderstanding

/ˌmɪs.ʌn.dɚˈstæn.dɪŋ/

(noun) mal-entendido, equívoco

Exemplo:

There was a complete misunderstanding about the meeting time.

Houve um completo mal-entendido sobre o horário da reunião.

mix it up

/mɪks ɪt ʌp/

(phrasal verb) brigar, discutir, variar

Exemplo:

He's always ready to mix it up with anyone who challenges him.

Ele está sempre pronto para brigar com quem o desafiar.

negation

/nɪˈɡeɪ.ʃən/

(noun) negação, contestação, ausência

Exemplo:

His silence was interpreted as a negation of the proposal.

Seu silêncio foi interpretado como uma negação da proposta.

negative

/ˈneɡ.ə.t̬ɪv/

(adjective) negativo, de negação, prejudicial;

(noun) negativo, negação

Exemplo:

She gave a negative answer to the proposal.

Ela deu uma resposta negativa à proposta.

niggle

/ˈnɪɡ.əl/

(verb) atormentar, incomodar, perturbar;

(noun) incômodo, dúvida, preocupação

Exemplo:

A doubt still niggles at the back of my mind.

Uma dúvida ainda me atormenta no fundo da minha mente.

/noʊ/

(determiner) nenhum, nenhuma;

(exclamation) não;

(noun) não, recusa

Exemplo:

There is no milk left in the fridge.

Não há leite na geladeira.

no hard feelings

/noʊ hɑːrd ˈfiːlɪŋz/

(idiom) sem ressentimentos, sem mágoas

Exemplo:

I know we had a disagreement, but no hard feelings, right?

Eu sei que tivemos um desentendimento, mas sem ressentimentos, certo?

not likely

/nɑt ˈlaɪkli/

(phrase) pouco provável, improvável

Exemplo:

“Will he apologize?” “Not likely!”

“Ele vai pedir desculpas?” “Pouco provável!”

object

/ˈɑːb.dʒɪkt/

(noun) objeto, coisa, alvo;

(verb) objetar, opor-se

Exemplo:

She picked up a strange object from the ground.

Ela pegou um objeto estranho do chão.

/ˌoʊˈkeɪ/

(exclamation) ok, tudo bem;

(adverb) bem, satisfatoriamente;

(adjective) ok, aceitável;

(verb) aprovar, autorizar;

(noun) aprovação, autorização

Exemplo:

“Let's meet at 7 PM.” “OK.”

“Vamos nos encontrar às 19h.” “Ok.”

opponent

/əˈpoʊ.nənt/

(noun) oponente, adversário, opositor

Exemplo:

He defeated his opponent in the final round.

Ele derrotou seu oponente na rodada final.

oppose

/əˈpoʊz/

(verb) opor-se a, resistir, opor

Exemplo:

Many people oppose the new policy.

Muitas pessoas se opõem à nova política.

opposed

/əˈpoʊzd/

(adjective) oposto, contra

Exemplo:

Most people are opposed to the new tax.

A maioria das pessoas é contra o novo imposto.

opposition

/ˌɑː.pəˈzɪʃ.ən/

(noun) oposição, resistência, partido de oposição

Exemplo:

There was strong opposition to the new policy.

Houve forte oposição à nova política.

oppositional

/ˌɑː.pəˈzɪʃ.ən.əl/

(adjective) oposicionista, oposto

Exemplo:

The party took an oppositional stance on the new policy.

O partido adotou uma postura oposicionista em relação à nova política.

out of hand

/aʊt əv hænd/

(idiom) fora de controle, descontrolado, de imediato

Exemplo:

The party got a little out of hand.

A festa ficou um pouco fora de controle.