Conjunto de vocabulário Tipos de Contas Financeiras, Bancárias e de Valores Mobiliários em Finanças e Banca: Lista completa e detalhada

O conjunto de vocabulário 'Tipos de Contas Financeiras, Bancárias e de Valores Mobiliários' em 'Finanças e Banca' é cuidadosamente selecionado de fontes de manuais padrão internacionais, ajudando-o a dominar o vocabulário em pouco tempo. Compilação completa de definições, exemplos ilustrativos e pronúncia padrão...

Aprender este conjunto de vocabulário no Lingoland

Aprender agora

bank account

/ˈbæŋk əˌkaʊnt/

(noun) conta bancária

Exemplo:

I need to open a new bank account.

Preciso abrir uma nova conta bancária.

current account

/ˌkɝː.ənt əˈkaʊnt/

(noun) conta corrente, balança de pagamentos

Exemplo:

I need to check the balance of my current account.

Preciso verificar o saldo da minha conta corrente.

joint account

/ˌdʒɔɪnt əˈkaʊnt/

(noun) conta conjunta

Exemplo:

They opened a joint account to manage their household expenses.

Eles abriram uma conta conjunta para gerenciar suas despesas domésticas.

debit card

/ˈdeb.ɪt ˌkɑːrd/

(noun) cartão de débito

Exemplo:

I paid for the groceries with my debit card.

Paguei as compras com meu cartão de débito.

credit card

/ˈkred.ɪt ˌkɑːrd/

(noun) cartão de crédito

Exemplo:

I paid for the groceries with my credit card.

Paguei as compras com meu cartão de crédito.

prepaid card

/ˌpriːˈpeɪd ˌkɑːrd/

(noun) cartão pré-pago

Exemplo:

I bought a prepaid card for my trip abroad.

Comprei um cartão pré-pago para minha viagem ao exterior.

checking account

/ˈtʃek.ɪŋ əˌkaʊnt/

(noun) conta corrente

Exemplo:

I need to deposit my paycheck into my checking account.

Preciso depositar meu salário na minha conta corrente.

foreign currency account

/ˈfɔːrən ˈkɜːrənsi əˈkaʊnt/

(noun) conta em moeda estrangeira

Exemplo:

Many international businesses use a foreign currency account to manage their transactions.

Muitas empresas internacionais usam uma conta em moeda estrangeira para gerenciar suas transações.

balance

/ˈbæl.əns/

(noun) equilíbrio, balanço, saldo;

(verb) equilibrar, balancear, ponderar

Exemplo:

She lost her balance and fell.

Ela perdeu o equilíbrio e caiu.

transaction

/trænˈzæk.ʃən/

(noun) transação, negócio, realização

Exemplo:

The bank processed the transaction quickly.

O banco processou a transação rapidamente.

withdrawal

/wɪðˈdrɑː.əl/

(noun) retirada, saque, levantamento

Exemplo:

The withdrawal of troops from the region was completed.

A retirada das tropas da região foi concluída.

deposit

/dɪˈpɑː.zɪt/

(noun) depósito, sinal, jazida;

(verb) depositar, colocar, pagar um sinal

Exemplo:

I made a large deposit into my savings account.

Fiz um grande depósito na minha conta poupança.

transfer

/ˈtræns.fɝː/

(verb) transferir, passar, mover;

(noun) transferência, movimentação, passagem

Exemplo:

Please transfer the files to the new folder.

Por favor, transfira os arquivos para a nova pasta.

interest

/ˈɪn.trɪst/

(noun) interesse, curiosidade, juros;

(verb) interessar, atrair

Exemplo:

She showed great interest in the new project.

Ela demonstrou grande interesse no novo projeto.

statement

/ˈsteɪt.mənt/

(noun) declaração, comunicado, extrato

Exemplo:

The witness gave a detailed statement to the police.

A testemunha deu uma declaração detalhada à polícia.

branch

/bræntʃ/

(noun) galho, ramo, agência;

(verb) ramificar, bifurcar

Exemplo:

The bird landed on a high branch.

O pássaro pousou em um galho alto.

IBAN

/ˈaɪ.bæn/

(abbreviation) Número Internacional de Conta Bancária

Exemplo:

Please provide your IBAN for the international transfer.

Por favor, forneça o seu IBAN para a transferência internacional.

swift

/swɪft/

(adjective) rápido, veloz;

(noun) andorinhão

Exemplo:

The gazelle is known for its swift movements.

A gazela é conhecida por seus movimentos rápidos.

stock market

/ˈstɑːk ˌmɑːr.kɪt/

(noun) mercado de ações, bolsa de valores

Exemplo:

The stock market closed higher today.

O mercado de ações fechou em alta hoje.

stock exchange

/ˈstɑːk ɪksˌtʃeɪndʒ/

(noun) bolsa de valores, mercado de ações

Exemplo:

The stock exchange closed early due to the holiday.

A bolsa de valores fechou mais cedo devido ao feriado.

/ʃer/

(noun) parte, quota, ação;

(verb) compartilhar, divulgar

Exemplo:

Everyone received an equal share of the profits.

Todos receberam uma parte igual dos lucros.

portfolio

/ˌpɔːrtˈfoʊ.li.oʊ/

(noun) pasta, portfólio, portfólio de investimentos

Exemplo:

She carried her artwork in a large portfolio.

Ela carregava sua arte em uma grande pasta.

dividend

/ˈdɪv.ə.dend/

(noun) dividendo

Exemplo:

The company announced a quarterly dividend of 50 cents per share.

A empresa anunciou um dividendo trimestral de 50 centavos por ação.

stock index

/ˈstɑːk ˌɪn.deks/

(noun) índice de ações, índice da bolsa

Exemplo:

The Dow Jones Industrial Average is a well-known stock index.

O Dow Jones Industrial Average é um conhecido índice de ações.

market order

/ˈmɑːrkɪt ˌɔːrdər/

(noun) ordem a mercado

Exemplo:

He placed a market order to buy 100 shares of the stock.

Ele colocou uma ordem a mercado para comprar 100 ações.

limit order

/ˈlɪmɪt ˌɔːrdər/

(noun) ordem limitada

Exemplo:

He placed a limit order to buy 100 shares at $50.

Ele colocou uma ordem limitada para comprar 100 ações a $50.

bull market

/bʊl ˈmɑːr.kɪt/

(noun) mercado em alta, bull market

Exemplo:

Investors are optimistic about the current bull market.

Os investidores estão otimistas com o atual mercado em alta.

bear market

/ˈber ˌmɑːr.kɪt/

(noun) mercado em baixa

Exemplo:

Investors are worried about the current bear market.

Os investidores estão preocupados com o atual mercado em baixa.

derivative

/dɪˈrɪv.ə.t̬ɪv/

(noun) derivado, subproduto, derivativos;

(adjective) derivado, proveniente

Exemplo:

His new song is a derivative of an old folk tune.

Sua nova música é um derivado de uma antiga melodia folclórica.

option

/ˈɑːp.ʃən/

(noun) opção, escolha, direito de compra

Exemplo:

You have two options: stay or leave.

Você tem duas opções: ficar ou sair.

futures

/ˈfjuː.tʃərz/

(plural noun) futuros

Exemplo:

He trades in corn futures.

Ele negocia futuros de milho.

margin

/ˈmɑːr.dʒɪn/

(noun) margem, borda, margem de lucro;

(verb) margem

Exemplo:

Write your notes in the margin of the page.

Escreva suas anotações na margem da página.

short selling

/ˈʃɔːrt ˌsel.ɪŋ/

(noun) venda a descoberto, short selling

Exemplo:

He made a fortune through short selling during the market downturn.

Ele fez uma fortuna com a venda a descoberto durante a queda do mercado.

initial public offering

/ɪˌnɪʃ.əl ˌpʌb.lɪk ˈɔːf.ər.ɪŋ/

(noun) oferta pública inicial, IPO

Exemplo:

The tech startup announced its initial public offering next month.

A startup de tecnologia anunciou sua oferta pública inicial para o próximo mês.

dividend yield

/ˈdɪv.ɪ.dɛnd ˌjiːld/

(noun) rendimento de dividendos

Exemplo:

Investors often look at the dividend yield to assess a stock's income potential.

Os investidores frequentemente olham para o rendimento de dividendos para avaliar o potencial de renda de uma ação.