Zbiór słownictwa Rzeźba w Sztuka i rzemiosło: Pełna i szczegółowa lista

Zbiór słownictwa 'Rzeźba' w 'Sztuka i rzemiosło' został starannie wybrany ze standardowych międzynarodowych źródeł podręczników, pomagając opanować słownictwo w krótkim czasie. Pełna kompilacja definicji, przykładów ilustracyjnych i standardowej wymowy...

Naucz się tego zbioru słownictwa na Lingoland

Naucz się teraz

bas-relief

/ˌbɑːs rɪˈliːf/

(noun) płaskorzeźba

Przykład:

The ancient Egyptian tomb featured intricate bas-reliefs depicting daily life.

Starożytny egipski grobowiec zawierał skomplikowane płaskorzeźby przedstawiające życie codzienne.

bust

/bʌst/

(noun) biust, piersi, popiersie;

(verb) pękać, łamać, aresztować;

(adjective) zepsuty, uszkodzony

Przykład:

The dress had a fitted bust.

Sukienka miała dopasowany biust.

mobile

/ˈmoʊ.bəl/

(adjective) mobilny, ruchomy;

(noun) komórka, telefon komórkowy, karuzela

Przykład:

She has a very mobile face.

Ma bardzo ruchliwą twarz.

statue

/ˈstætʃ.uː/

(noun) posąg, statua

Przykład:

The city square is dominated by a large bronze statue.

Rynek miejski jest zdominowany przez duży brązowy posąg.

armature

/ˈɑːr.mə.tʃɚ/

(noun) wirnik, uzwojenie, konstrukcja

Przykład:

The technician replaced the worn armature in the old motor.

Technik wymienił zużyty wirnik w starym silniku.

carving

/ˈkɑːr.vɪŋ/

(noun) rzeźba, grawerowanie, wyrób rzeźbiony

Przykład:

The intricate carving on the wooden door was breathtaking.

Misterna rzeźba na drewnianych drzwiach zapierała dech w piersiach.

maquette

/mæˈket/

(noun) makieta, model

Przykład:

The artist created a detailed maquette before starting the full-scale sculpture.

Artysta stworzył szczegółową makietę przed rozpoczęciem pełnowymiarowej rzeźby.

ready-made

/ˌred.iˈmeɪd/

(adjective) gotowy, gotowy do użycia, łatwy

Przykład:

She bought a ready-made dress for the party.

Kupiła gotową sukienkę na imprezę.

patina

/pəˈti.nə/

(noun) patyna, nalot, połysk

Przykład:

The ancient bronze statue had a beautiful green patina.

Stary posąg z brązu miał piękną zieloną patynę.

chisel

/ˈtʃɪz.əl/

(noun) dłuto;

(verb) dłutować, oszukać, naciągnąć

Przykład:

He used a wood chisel to carve the intricate details.

Użył dłuta do drewna, aby wyrzeźbić skomplikowane detale.

hammer

/ˈhæm.ɚ/

(noun) młotek, kurek (broni);

(verb) młotkować, walić

Przykład:

He used a hammer to nail the boards together.

Użył młotka, żeby zbić deski.

clamp

/klæmp/

(noun) zacisk, ściski, obejma;

(verb) zaciskać, mocować zaciskiem, zakładać blokadę

Przykład:

He used a G-clamp to hold the wood in place while the glue dried.

Użył ścisku stolarskiego, aby przytrzymać drewno na miejscu, dopóki klej nie wyschnie.

vise

/vaɪs/

(noun) imadło;

(verb) unieruchomić, zacisnąć

Przykład:

He clamped the wood firmly in the vise before drilling.

Przed wierceniem mocno zacisnął drewno w imadle.

mallet

/ˈmæl.ɪt/

(noun) młotek, pobijak, młotek do krokieta

Przykład:

He used a rubber mallet to gently tap the pieces into place.

Użył gumowego młotka, aby delikatnie wbić elementy na miejsce.

kiln

/kɪln/

(noun) piec, piec do wypalania

Przykład:

The potter loaded the freshly molded clay into the kiln.

Garncarz załadował świeżo uformowaną glinę do pieca.

pliers

/ˈplaɪ.ɚz/

(plural noun) szczypce, kombinerki

Przykład:

He used the pliers to bend the wire into shape.

Użył szczypiec, aby zgiąć drut w odpowiedni kształt.

potter's wheel

/ˈpɑː.t̬ɚz ˌwiːl/

(noun) koło garncarskie

Przykład:

The artist skillfully shaped the clay on the potter's wheel.

Artysta zręcznie uformował glinę na kole garncarskim.

sandpaper

/ˈsændˌpeɪ.pɚ/

(noun) papier ścierny, ściernica;

(verb) szlifować, zeszlifować

Przykład:

He used a piece of fine-grit sandpaper to smooth the edges of the wooden table.

Użył kawałka drobnoziarnistego papieru ściernego, aby wygładzić krawędzie drewnianego stołu.

saw

/sɑː/

(noun) przysłowie, maksyma, piła;

(verb) piłować;

(past tense) widział

Przykład:

As the old saw goes, 'Look before you leap.'

Jak mówi stare przysłowie: 'Patrz, zanim skoczysz.'

scraper

/ˈskreɪ.pɚ/

(noun) skrobak, szpachelka, drapacz chmur

Przykład:

She used a paint scraper to remove the old layers.

Użyła skrobaka do farby, aby usunąć stare warstwy.

welding

/ˈwel.dɪŋ/

(noun) spawanie, praca spawalnicza;

(verb) spawający, spawając

Przykład:

The engineer specialized in robotic welding for automotive parts.

Inżynier specjalizował się w zrobotyzowanym spawaniu części samochodowych.

wire cutters

/ˈwaɪər ˌkʌtərz/

(noun) szczypce do cięcia drutu, obcinaczki do kabli

Przykład:

He used the wire cutters to snip the electrical cable.

Użył szczypiec do cięcia drutu, aby przeciąć kabel elektryczny.

stele

/ˈstiː.li/

(noun) stela, płyta nagrobna

Przykład:

The ancient Egyptian stele depicted hieroglyphs and images of pharaohs.

Starożytna egipska stela przedstawiała hieroglify i wizerunki faraonów.

sandcastle

/ˈsændˌkæs.əl/

(noun) zamek z piasku, babka z piasku

Przykład:

The children spent hours building a magnificent sandcastle on the beach.

Dzieci spędziły godziny na budowaniu wspaniałego zamku z piasku na plaży.