Zbiór słownictwa Rodzaje mieszkań w Architektura i Budownictwo: Pełna i szczegółowa lista

Zbiór słownictwa 'Rodzaje mieszkań' w 'Architektura i Budownictwo' został starannie wybrany ze standardowych międzynarodowych źródeł podręczników, pomagając opanować słownictwo w krótkim czasie. Pełna kompilacja definicji, przykładów ilustracyjnych i standardowej wymowy...

Naucz się tego zbioru słownictwa na Lingoland

Naucz się teraz

condominium

/ˌkɑːn.dəˈmɪn.i.əm/

(noun) kondominium, apartamentowiec

Przykład:

They bought a new condominium overlooking the ocean.

Kupili nowe kondominium z widokiem na ocean.

apartment

/əˈpɑːrt.mənt/

(noun) mieszkanie, apartament

Przykład:

They rented a small apartment in the city center.

Wynajęli małe mieszkanie w centrum miasta.

apartment building

/əˈpɑːrt.mənt ˌbɪl.dɪŋ/

(noun) blok mieszkalny, apartamentowiec

Przykład:

They live on the fifth floor of a tall apartment building.

Mieszkają na piątym piętrze wysokiego bloku mieszkalnego.

townhouse

/ˈtaʊn.haʊs/

(noun) dom szeregowy, kamienica

Przykład:

They bought a charming old townhouse in the historic district.

Kupili uroczy stary dom szeregowy w dzielnicy historycznej.

mobile home

/ˈmoʊ.bəl ˌhoʊm/

(noun) dom mobilny, przyczepa mieszkalna

Przykład:

They decided to live in a mobile home to save money.

Postanowili zamieszkać w domu mobilnym, aby zaoszczędzić pieniądze.

penthouse

/ˈpent.haʊs/

(noun) penthouse

Przykład:

They bought a luxurious penthouse with panoramic city views.

Kupili luksusowy penthouse z panoramicznym widokiem na miasto.

duplex

/ˈduː.pleks/

(noun) bliźniak, dom dwurodzinny, dupleks;

(adjective) dupleksowy, dwustronny

Przykład:

They bought a duplex with the intention of renting out one of the units.

Kupili bliźniak z zamiarem wynajęcia jednej z części.

cabin

/ˈkæb.ɪn/

(noun) chata, domek, kabina

Przykład:

They spent their vacation in a cozy log cabin by the lake.

Spędzili wakacje w przytulnej drewnianej chatce nad jeziorem.

chalet

/ˈʃæl.eɪ/

(noun) chalet, domek górski

Przykład:

They rented a cozy chalet for their ski vacation in the Alps.

Wynajęli przytulne chalet na wakacje narciarskie w Alpach.

chateau

/ʃætˈoʊ/

(noun) zamek, pałac

Przykład:

They spent their vacation touring the famous chateaux of the Loire Valley.

Spędzili wakacje, zwiedzając słynne zamki Doliny Loary.

country house

/ˈkʌn.tri ˌhaʊs/

(noun) dom wiejski, rezydencja wiejska

Przykład:

They spent their summer holidays at their beautiful country house.

Spędzili letnie wakacje w swoim pięknym domu wiejskim.

cottage

/ˈkɑː.t̬ɪdʒ/

(noun) domek, chata

Przykład:

They rented a charming cottage by the lake for their vacation.

Wynajęli uroczy domek nad jeziorem na wakacje.

ranch house

/ˈræntʃ haʊs/

(noun) dom ranczerski, ranczo

Przykład:

They bought a charming ranch house with a spacious backyard.

Kupili uroczy dom ranczerski z przestronnym podwórkiem.

bunker

/ˈbʌŋ.kɚ/

(noun) bunkier, zasobnik, schron;

(verb) wbić do bunkra, umieścić w bunkrze, zaopatrzyć

Przykład:

The ship's coal bunker was nearly empty after the long voyage.

Bunkier węglowy statku był prawie pusty po długiej podróży.

log cabin

/ˈlɑːɡ ˌkæb.ɪn/

(noun) chata z bali, domek z bali

Przykład:

They spent their vacation in a cozy log cabin by the lake.

Spędzili wakacje w przytulnej chacie z bali nad jeziorem.

mansion

/ˈmæn.ʃən/

(noun) rezydencja, pałac

Przykład:

The old mansion stood on a hill overlooking the town.

Stara rezydencja stała na wzgórzu z widokiem na miasto.

palace

/ˈpæl.ɪs/

(noun) pałac, rezydencja

Przykład:

Buckingham Palace is the official residence of the British monarch.

Pałac Buckingham jest oficjalną rezydencją brytyjskiego monarchy.

villa

/ˈvɪl.ə/

(noun) willa, rezydencja

Przykład:

They rented a beautiful villa for their summer vacation in Tuscany.

Wynajęli piękną willę na letnie wakacje w Toskanii.

gazebo

/ɡəˈziː.boʊ/

(noun) altana, pawilon ogrodowy

Przykład:

They enjoyed a picnic under the gazebo in the park.

Cieszyli się piknikiem pod altaną w parku.

guest house

/ˈɡest haʊs/

(noun) pensjonat, dom gościnny

Przykład:

We stayed at a charming guest house near the beach.

Zatrzymaliśmy się w uroczym pensjonacie blisko plaży.

lean-to

/ˈliːn.tuː/

(noun) przybudówka, szopa, wiata

Przykład:

They added a small lean-to to the side of the shed for extra storage.

Dodali małą przybudówkę do boku szopy na dodatkowe miejsce do przechowywania.

lodge

/lɑːdʒ/

(noun) domek, chata, schronisko;

(verb) złożyć, wnosić, przedstawić

Przykład:

They stayed in a hunting lodge deep in the woods.

Zatrzymali się w domku myśliwskim głęboko w lesie.

rotunda

/roʊˈtʌn.də/

(noun) rotunda, okrągły budynek

Przykład:

The museum features a grand rotunda at its entrance.

Muzeum posiada wspaniałą rotundę przy wejściu.

shanty

/ˈʃæn.t̬i/

(noun) szopa, rudera

Przykład:

The family lived in a makeshift shanty by the river.

Rodzina mieszkała w prowizorycznej szopie nad rzeką.

shelter

/ˈʃel.t̬ɚ/

(noun) schronienie, azyl, przystań;

(verb) chronić, schronić, osłonić

Przykład:

We sought shelter from the storm in an old barn.

Szukaliśmy schronienia przed burzą w starej stodole.

tenement

/ˈten.ə.mənt/

(noun) kamienica czynszowa, czynszówka

Przykład:

Many families lived in crowded tenements during the industrial revolution.

Wiele rodzin mieszkało w zatłoczonych kamienicach czynszowych podczas rewolucji przemysłowej.

dwelling

/ˈdwel.ɪŋ/

(noun) siedlisko, mieszkanie, dom

Przykład:

The ancient cave was once a human dwelling.

Starożytna jaskinia była kiedyś ludzkim siedliskiem.

pied-à-terre

/ˌpjeɪ.dɑːˈter/

(noun) pied-à-terre, mieszkanie na dojazdy

Przykład:

They bought a charming pied-à-terre in Paris for their weekend getaways.

Kupili urocze pied-à-terre w Paryżu na weekendowe wypady.

high-rise

/ˈhaɪ.raɪz/

(noun) wieżowiec, wysoki budynek;

(adjective) wysoki, wielopiętrowy

Przykład:

The city skyline is dominated by modern high-rise buildings.

Panorama miasta jest zdominowana przez nowoczesne wieżowce.

outbuilding

/ˈaʊtˌbɪl.dɪŋ/

(noun) budynek gospodarczy, przybudówka

Przykład:

The property includes a main house and several outbuildings.

Posiadłość obejmuje dom główny i kilka budynków gospodarczych.

belvedere

/ˈbel.və.dɪr/

(noun) belweder, altana widokowa

Przykład:

From the belvedere, we could see the entire city skyline.

Z belwederu mogliśmy zobaczyć całą panoramę miasta.

igloo

/ˈɪɡ.luː/

(noun) igloo

Przykład:

The Inuit people traditionally built igloos as temporary shelters.

Ludzie Inuit tradycyjnie budowali igloo jako tymczasowe schronienia.

yurt

/jɝːt/

(noun) jurta

Przykład:

The nomadic family lived in a traditional yurt.

Nomadzka rodzina mieszkała w tradycyjnej jurcie.

houseboat

/ˈhaʊs.boʊt/

(noun) łódź mieszkalna, dom na wodzie

Przykład:

They spent their summer vacation living on a houseboat.

Spędzili letnie wakacje mieszkając na łodzi mieszkalnej.

tree house

/ˈtriː haʊs/

(noun) domek na drzewie

Przykład:

The children spent all afternoon playing in their new tree house.

Dzieci spędziły całe popołudnie bawiąc się w swoim nowym domku na drzewie.

studio

/ˈstuː.di.oʊ/

(noun) studio, pracownia, wytwórnia

Przykład:

The artist spent hours in her studio, painting her masterpiece.

Artysta spędził godziny w swojej pracowni, malując swoje arcydzieło.

castle

/ˈkæs.əl/

(noun) zamek, twierdza, pałac;

(verb) ufortyfikować, zbudować zamek

Przykład:

The ancient castle stood majestically on the hill.

Stary zamek stał majestatycznie na wzgórzu.

barracks

/ˈber.əks/

(plural noun) koszary

Przykład:

The soldiers returned to the barracks after their training exercise.

Żołnierze wrócili do koszar po ćwiczeniach.

brownstone

/ˈbraʊn.stoʊn/

(noun) piaskowiec brunatny, dom z piaskowca brunatnego

Przykład:

Many historic buildings in the city are constructed from brownstone.

Wiele zabytkowych budynków w mieście jest zbudowanych z piaskowca brunatnego.