Engels-Nederlands Woordenboek

Betekenis van het woord spin in het Nederlands

Wat betekent spin in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

spin

US /spɪn/
UK /spɪn/
"spin" picture

Werkwoord

1.

draaien, rondtollen

turn or cause to turn or whirl around quickly

Voorbeeld:
•
The dancer began to spin on one foot.
De danser begon op één voet te draaien.
•
The car wheels spun on the icy road.
De autowielen slipte op de ijzige weg.
Synoniem:
revolverotatewhirltwirlpirouette
2.

spinnen

draw out and twist fibers into thread or yarn

Voorbeeld:
•
She learned to spin wool into yarn.
Ze leerde wol tot garen te spinnen.
•
The machine can spin cotton very quickly.
De machine kan katoen heel snel spinnen.
3.

presenteren, draaien

present a particular version of an event or situation, especially in a way intended to create a favorable impression

Voorbeeld:
•
The politician tried to spin the negative news into a positive light.
De politicus probeerde het negatieve nieuws in een positief daglicht te spinnen.
•
It's all about how you spin the story.
Het gaat erom hoe je het verhaal brengt.
Synoniem:
interpretpresentslantbiastwist

Zelfstandig Naamwoord

1.

draai, rondje

a rapid turning or whirling motion

Voorbeeld:
•
The top made a fast spin on the table.
De tol maakte een snelle draai op tafel.
•
He took the car for a quick spin.
Hij nam de auto voor een snelle rit.
Synoniem:
rotationturnwhirltwirlgyration
2.

draai, interpretatie, invalshoek

a particular bias, interpretation, or point of view intended to influence public opinion

Voorbeeld:
•
The news report had a clear political spin.
Het nieuwsbericht had een duidelijke politieke draai.
•
They tried to put a positive spin on the company's financial losses.
Ze probeerden een positieve draai te geven aan de financiële verliezen van het bedrijf.
Synoniem:
slantbiasangleinterpretationperspective
Leer dit woord op Lingoland
Gerelateerd Woord:
spinningspin-offspinning wheelspin doctorspin out