Insieme di vocabolario Abiti Storici in Abbigliamento e Moda: Lista completa e dettagliata

L'insieme di vocabolario 'Abiti Storici' in 'Abbigliamento e Moda' è selezionato con cura da fonti di testi standard internazionali, aiutandoti a padroneggiare il vocabolario in breve tempo. Compilazione completa di definizioni, esempi illustrativi e pronuncia standard...

Impara questo insieme di vocabolario su Lingoland

Impara ora

hose

/hoʊz/

(noun) tubo, manichetta, calze;

(verb) innaffiare, lavare con la canna

Esempio:

He connected the hose to the faucet to water the plants.

Ha collegato il tubo al rubinetto per innaffiare le piante.

toga

/ˈtoʊ.ɡə/

(noun) toga

Esempio:

Roman senators often wore a white toga.

I senatori romani indossavano spesso una toga bianca.

armor

/ˈɑːr.mɚ/

(noun) armatura, corazza, guscio;

(verb) corazzare, proteggere

Esempio:

The knight wore a full suit of armor into battle.

Il cavaliere indossava un'armatura completa in battaglia.

tabard

/ˈtæb.ɚd/

(noun) tabarro, tunica

Esempio:

The knight wore a colorful tabard over his chainmail.

Il cavaliere indossava una tabarro colorata sopra la sua cotta di maglia.

cockade

/kɑːˈkeɪd/

(noun) coccarda

Esempio:

The officer wore a distinctive cockade on his bicorne hat.

L'ufficiale indossava una coccarda distintiva sul suo cappello a due punte.

loincloth

/ˈlɔɪn.klɑːθ/

(noun) perizoma

Esempio:

The tribal chief wore a simple loincloth.

Il capo tribale indossava un semplice perizoma.

codpiece

/ˈkɑːd.piːs/

(noun) braghetta

Esempio:

The knight's armor included a prominent codpiece.

L'armatura del cavaliere includeva una vistosa braghetta.

tippet

/ˈtɪp.ɪt/

(noun) stola, sciarpa, fascia accademica

Esempio:

She wore a warm fur tippet to the winter ball.

Indossava una calda stola di pelliccia al ballo invernale.

bustle

/ˈbʌs.əl/

(verb) affaccendarsi, affrettarsi;

(noun) trambusto, movimento, tournure

Esempio:

She bustled around the kitchen, preparing dinner.

Si affaccendava in cucina, preparando la cena.

ruff

/rʌf/

(noun) gorgiera, colletto a gorgiera, acerina;

(verb) ringhiare, abbaiare

Esempio:

The queen's portrait showed her wearing an elaborate lace ruff.

Il ritratto della regina la mostrava indossare un elaborato colletto a gorgiera di pizzo.

chain mail

/ˈtʃeɪn meɪl/

(noun) cotta di maglia, armatura a maglie

Esempio:

The knight wore a full suit of chain mail into battle.

Il cavaliere indossava un'armatura completa di cotta di maglia in battaglia.

doublet

/ˈdʌb.lət/

(noun) doppietto, farsetto

Esempio:

The words 'fragile' and 'frail' are doublets, both coming from the Latin 'fragilis'.

Le parole 'fragile' e 'frail' sono doppietti, entrambe derivanti dal latino 'fragilis'.

frock coat

/ˈfrɑːk koʊt/

(noun) redingote

Esempio:

The gentleman wore a distinguished frock coat to the ball.

Il gentiluomo indossava un distinto redingote al ballo.

mail

/meɪl/

(noun) posta, email;

(verb) spedire, inviare via email

Esempio:

Did you check the mail today?

Hai controllato la posta oggi?

jerkin

/ˈdʒɝː.kɪn/

(noun) giubbetto, farsetto

Esempio:

The knight wore a leather jerkin over his chainmail.

Il cavaliere indossava un giubbetto di pelle sopra la cotta di maglia.

pallium

/ˈpæl.i.əm/

(noun) pallio, mantello, corteccia cerebrale

Esempio:

The philosopher was depicted wearing a traditional pallium.

Il filosofo era raffigurato con un tradizionale pallio.

riding habit

/ˈraɪdɪŋ ˌhæbɪt/

(noun) abito da equitazione, costume da amazzone

Esempio:

She wore a traditional green riding habit for the equestrian event.

Indossava un tradizionale abito da equitazione verde per l'evento equestre.