Insieme di vocabolario Persuasione e Mediazione 2 in Accordo: Lista completa e dettagliata

L'insieme di vocabolario 'Persuasione e Mediazione 2' in 'Accordo' è selezionato con cura da fonti di testi standard internazionali, aiutandoti a padroneggiare il vocabolario in breve tempo. Compilazione completa di definizioni, esempi illustrativi e pronuncia standard...

Impara questo insieme di vocabolario su Lingoland

Impara ora

mediate

/ˈmiː.di.eɪt/

(verb) mediare, intervenire, ottenere

Esempio:

The UN was asked to mediate in the conflict.

L'ONU è stata invitata a mediare nel conflitto.

mediation

/ˌmiː.diˈeɪ.ʃən/

(noun) mediazione, arbitrato

Esempio:

The conflict was resolved through the mediation of a neutral third party.

Il conflitto è stato risolto tramite la mediazione di una terza parte neutrale.

mediator

/ˈmiː.di.eɪ.t̬ɚ/

(noun) mediatore, conciliatore

Esempio:

The union and management agreed to use a mediator to resolve their dispute.

Il sindacato e la direzione hanno concordato di utilizzare un mediatore per risolvere la loro controversia.

moderator

/ˈmɑː.də.reɪ.t̬ɚ/

(noun) moderatore, presidente, moderatore online

Esempio:

The moderator kept the debate fair and orderly.

Il moderatore ha mantenuto il dibattito equo e ordinato.

nobble

/ˈnɑːb.əl/

(verb) corrompere, influenzare, manipolare

Esempio:

The defense team was accused of trying to nobble the jury.

La squadra di difesa è stata accusata di aver tentato di corrompere la giuria.

peacekeeper

/ˈpiːsˌkiː.pɚ/

(noun) peacekeeper, pacificatore

Esempio:

The UN sent peacekeepers to the war-torn region.

L'ONU ha inviato peacekeeper nella regione dilaniata dalla guerra.

peacemaker

/ˈpiːsˌmeɪ.kɚ/

(noun) pacificatore, mediatore

Esempio:

She acted as a peacemaker between the two arguing factions.

Ha agito come pacificatore tra le due fazioni in lite.

persuade

/pɚˈsweɪd/

(verb) persuadere, convincere

Esempio:

She tried to persuade him to change his mind.

Ha cercato di persuaderlo a cambiare idea.

persuasion

/pɚˈsweɪ.ʒən/

(noun) persuasione, credo

Esempio:

He used his charm and powers of persuasion to convince her.

Ha usato il suo fascino e i suoi poteri di persuasione per convincerla.

persuasive

/pɚˈsweɪ.sɪv/

(adjective) persuasivo, convincente

Esempio:

Her arguments were so persuasive that I couldn't help but agree.

Le sue argomentazioni erano così persuasive che non potei fare a meno di essere d'accordo.

press

/pres/

(verb) premere, spingere, stirare;

(noun) stampa, media, torchio

Esempio:

Press the button to start the machine.

Premi il pulsante per avviare la macchina.

pressure

/ˈpreʃ.ɚ/

(noun) pressione, forza, coercizione;

(verb) fare pressione, costringere

Esempio:

The deep sea diver experienced immense pressure.

Il subacqueo di profondità ha sperimentato un'immensa pressione.

pressurize

/ˈpreʃ.ɚ.aɪz/

(verb) pressurizzare, mettere sotto pressione, pressare

Esempio:

The engineers had to pressurize the cabin before takeoff.

Gli ingegneri hanno dovuto pressurizzare la cabina prima del decollo.

prevail on

/prɪˈveɪl ɑːn/

(phrasal verb) convincere, persuadere

Esempio:

We finally prevailed on him to join our team.

Alla fine lo abbiamo convinto a unirsi alla nostra squadra.

push

/pʊʃ/

(verb) spingere, farsi strada, spingere per;

(noun) spinta, sforzo

Esempio:

She tried to push the heavy door open.

Ha cercato di spingere la porta pesante per aprirla.

reason with

/ˈriː.zən wɪð/

(phrasal verb) ragionare con, persuadere

Esempio:

It's hard to reason with him when he's angry.

È difficile ragionare con lui quando è arrabbiato.

seduce

/səˈduːs/

(verb) sedurre, adescare, attrarre

Esempio:

He tried to seduce her with flattery and expensive gifts.

Ha cercato di sedurla con lusinghe e regali costosi.

silver-tongued

/ˈsɪl.vərˌtʌŋd/

(adjective) dalla lingua d'argento, eloquente, persuasivo

Esempio:

The silver-tongued politician convinced many voters with his speech.

Il politico dalla lingua d'argento ha convinto molti elettori con il suo discorso.

soften up

/ˈsɑːf.ən ʌp/

(phrasal verb) ammorbidire, addolcire, conquistare

Esempio:

He tried to soften up the boss before asking for a raise.

Ha cercato di ammorbidire il capo prima di chiedere un aumento.

sway

/sweɪ/

(verb) ondeggiare, oscillare, influenzare;

(noun) ondeggiamento, oscillazione, potere

Esempio:

The trees were swaying in the wind.

Gli alberi ondeggiavano nel vento.

sweeten

/ˈswiː.tən/

(verb) addolcire, zuccherare, rendere più gradevole

Esempio:

You can sweeten your coffee with honey instead of sugar.

Puoi addolcire il tuo caffè con il miele invece dello zucchero.

talk into

/tɔːk ˈɪntuː/

(phrasal verb) convincere, persuadere

Esempio:

I managed to talk him into coming with us.

Sono riuscito a convincerlo a venire con noi.

talk someone out of something

/tɑːk ˌsʌm.wʌn ˈaʊt əv ˌsʌm.θɪŋ/

(phrasal verb) convincere qualcuno a non fare qualcosa, dissuadere qualcuno da qualcosa

Esempio:

I tried to talk him out of quitting his job, but he wouldn't listen.

Ho cercato di convincerlo a non lasciare il suo lavoro, ma non ha voluto ascoltare.

tempt

/tempt/

(verb) tentare, sedurre, attirare

Esempio:

The offer of a higher salary might tempt her to leave her current job.

L'offerta di uno stipendio più alto potrebbe tentarla a lasciare il suo attuale lavoro.

twist someone's arm

/twɪst ˈsʌm.wʌnz ɑːrm/

(idiom) torcere il braccio a qualcuno, convincere qualcuno

Esempio:

I didn't want to go, but she twisted my arm.

Non volevo andare, ma lei mi ha torto il braccio.

urge

/ɝːdʒ/

(noun) impulso, desiderio, spinta;

(verb) esortare, spingere, incitare

Esempio:

He felt a sudden urge to travel.

Sentì un'improvvisa spinta a viaggiare.

wheedle

/ˈwiː.dəl/

(verb) lusingare, persuadere, estorcere

Esempio:

She tried to wheedle a new car out of her parents.

Ha cercato di lusingare i suoi genitori per ottenere una nuova macchina.

win over

/wɪn ˈoʊvər/

(phrasal verb) conquistare, persuadere

Esempio:

He tried to win over the skeptical audience with his passionate speech.

Ha cercato di conquistare il pubblico scettico con il suo discorso appassionato.

work on

/wɜːrk ɑːn/

(phrasal verb) lavorare su, migliorare, convincere

Esempio:

I need to work on my presentation skills.

Devo lavorare sulle mie capacità di presentazione.