Insieme di vocabolario Distanza in Quantità / Volume: Lista completa e dettagliata
L'insieme di vocabolario 'Distanza' in 'Quantità / Volume' è selezionato con cura da fonti di testi standard internazionali, aiutandoti a padroneggiare il vocabolario in breve tempo. Compilazione completa di definizioni, esempi illustrativi e pronuncia standard...
Impara questo insieme di vocabolario su Lingoland
Impara ora
/wɪðˈɪn ˈstraɪkɪŋ ˈdɪstəns/
(idiom) a portata di mano, a tiro
Esempio:
The team is now within striking distance of the championship.
La squadra è ora a portata di mano dal campionato.
/ə ˈstoʊnz θroʊ/
(idiom) un tiro di schioppo, a due passi
Esempio:
The beach is just a stone's throw from our hotel.
La spiaggia è a solo un tiro di schioppo dal nostro hotel.
/əˈraʊnd ðə ˈkɔrnər/
(idiom) dietro l'angolo, imminente, nelle immediate vicinanze
Esempio:
My birthday is just around the corner.
Il mio compleanno è proprio dietro l'angolo.
/æt hænd/
(phrase) a portata di mano, vicino, imminente
Esempio:
I always keep a dictionary at hand when I'm writing.
Tengo sempre un dizionario a portata di mano quando scrivo.
/tʃiːk baɪ dʒaʊl/
(idiom) guancia a guancia, molto vicini
Esempio:
The houses in the old town were built cheek by jowl.
Le case nel centro storico erano costruite guancia a guancia.
/frəm eɪ tu biː/
(idiom) da A a B, da un posto all'altro
Esempio:
I just need to get from A to B, I don't care how.
Ho solo bisogno di andare da A a B, non mi importa come.
/ˌnek ən ˈnek/
(idiom) testa a testa, a pari merito
Esempio:
The two runners were neck and neck as they approached the finish line.
I due corridori erano testa a testa mentre si avvicinavano al traguardo.
/ɔf ðə ˈbiːtn træk/
(idiom) fuori dai sentieri battuti, isolato, fuori dagli schemi
Esempio:
We found a charming little cafe off the beaten track.
Abbiamo trovato un delizioso caffè fuori dai sentieri battuti.
/ɑn ˈsʌm.wʌnz ˈdɔr.stɛp/
(idiom) sulla soglia di qualcuno, molto vicino a dove qualcuno vive o lavora, imminente
Esempio:
The new supermarket is right on our doorstep, which is very convenient.
Il nuovo supermercato è proprio sulla nostra soglia, il che è molto comodo.
/ɑːn hænd/
(phrase) a portata di mano, disponibile, presente
Esempio:
Do you have enough cash on hand for the trip?
Hai abbastanza contanti a portata di mano per il viaggio?