Insieme di vocabolario Abbigliamento e Moda in Livello C2: Lista completa e dettagliata

L'insieme di vocabolario 'Abbigliamento e Moda' in 'Livello C2' è selezionato con cura da fonti di testi standard internazionali, aiutandoti a padroneggiare il vocabolario in breve tempo. Compilazione completa di definizioni, esempi illustrativi e pronuncia standard...

Impara questo insieme di vocabolario su Lingoland

Impara ora

haute couture

/ˌoʊt kuːˈtʊr/

(noun) alta moda, haute couture

Esempio:

The fashion show featured the latest haute couture designs.

La sfilata di moda ha presentato gli ultimi modelli di alta moda.

loafer

/ˈloʊ.fɚ/

(noun) fannullone, ozioso, mocassino

Esempio:

He's been a loafer ever since he lost his job.

È stato un fannullone da quando ha perso il lavoro.

kaftan

/ˈkæf.tæn/

(noun) caftano

Esempio:

She wore a beautiful silk kaftan to the beach party.

Indossava un bellissimo caftano di seta alla festa in spiaggia.

brocade

/brəˈkeɪd/

(noun) broccato;

(verb) broccare, tessere a broccato

Esempio:

The queen wore a gown of exquisite gold brocade.

La regina indossava un abito di squisito broccato d'oro.

haberdashery

/ˌhæb.ɚˈdæʃ.ɚ.i/

(noun) merceria, negozio di merceria, articoli di merceria

Esempio:

He bought a new tie at the local haberdashery.

Ha comprato una nuova cravatta nella merceria locale.

jacquard

/dʒəˈkɑːrd/

(noun) jacquard, tessuto jacquard

Esempio:

The sofa was upholstered in a rich jacquard fabric.

Il divano era rivestito in un ricco tessuto jacquard.

peplum

/ˈpep.ləm/

(noun) peplo, baschina

Esempio:

The dress featured a delicate lace bodice and a flowing peplum.

L'abito presentava un delicato corpetto in pizzo e un peplo fluente.

yoke

/joʊk/

(noun) giogo, legame, connessione;

(verb) aggiogare, unire, collegare

Esempio:

The farmer put the yoke on the oxen.

Il contadino mise il giogo sui buoi.

paisley

/ˈpeɪz.li/

(noun) cachemire, motivo cachemire;

(adjective) cachemire, a motivo cachemire

Esempio:

She wore a silk scarf with a beautiful paisley pattern.

Indossava una sciarpa di seta con un bellissimo motivo cachemire.

wimple

/ˈwɪm.pəl/

(noun) guimpe, velo;

(verb) ondulare, increspare

Esempio:

The nun wore a traditional habit with a white wimple.

La suora indossava un abito tradizionale con una guimpe bianca.

taffeta

/ˈtæf.ɪ.t̬ə/

(noun) taffetà

Esempio:

The ball gown was made of shimmering pink taffeta.

L'abito da ballo era fatto di taffetà rosa scintillante.

raiment

/ˈreɪ.mənt/

(noun) abiti, vestiti

Esempio:

The king was dressed in splendid raiment.

Il re era vestito con splendidi abiti.

modiste

/moʊˈdiːst/

(noun) modista, sarta

Esempio:

The bride visited a renowned modiste to have her wedding gown custom-made.

La sposa ha visitato una rinomata modista per farsi fare su misura il suo abito da sposa.

reticule

/ˈret̬.ɪ.kjuːl/

(noun) borsetta, reticolo

Esempio:

She carried a delicate embroidered reticule to the ball.

Portava una delicata borsetta ricamata al ballo.

millinery

/ˈmɪl.ə.ner.i/

(noun) modisteria, cappelleria, cappelli da donna

Esempio:

She studied millinery in Paris for two years.

Ha studiato modisteria a Parigi per due anni.

filigree

/ˈfɪl.ə.ɡriː/

(noun) filigrana, lavoro in filigrana;

(verb) filigranare, decorare con filigrana

Esempio:

The antique locket was adorned with intricate filigree.

Il medaglione antico era adornato con un intricato filigrana.

panache

/pəˈnæʃ/

(noun) brio, eleganza, verve

Esempio:

The conductor led the orchestra with great panache.

Il direttore ha condotto l'orchestra con grande brio.

crinoline

/ˈkrɪn.əl.ɪn/

(noun) crinolina

Esempio:

The bride's gown was supported by a voluminous crinoline.

L'abito da sposa era sostenuto da una voluminosa crinolina.

bespoke

/bɪˈspoʊk/

(adjective) su misura, personalizzato;

(verb) fare su misura, personalizzare

Esempio:

He ordered a bespoke suit for the wedding.

Ha ordinato un abito su misura per il matrimonio.

sartorial

/sɑːrˈtɔːr.i.əl/

(adjective) sartoriale, di abbigliamento

Esempio:

He has impeccable sartorial taste.

Ha un gusto sartoriale impeccabile.

quilted

/ˈkwɪl.t̬ɪd/

(adjective) trapuntato, imbottito

Esempio:

She wore a warm quilted jacket.

Indossava una giacca trapuntata calda.

ruched

/ruːʃt/

(adjective) arricciato, drappeggiato

Esempio:

The dress had a beautifully ruched bodice.

L'abito aveva un corpetto splendidamente arricciato.

dapper

/ˈdæp.ɚ/

(adjective) elegante, curato

Esempio:

He looked very dapper in his new suit.

Sembrava molto elegante nel suo nuovo vestito.

de rigueur

/də rɪˈɡɜː/

(adjective) d'obbligo, richiesto

Esempio:

For a formal dinner, a tie is de rigueur.

Per una cena formale, la cravatta è d'obbligo.